《梁书·刘鄩传》的阅读答案解析及原文翻译(2)

2018-08-16古籍

【注】①末帝:指朱友贞,后梁皇帝,帝号末帝。②庄宗:指李存勖,晋王李克用的长子,后唐王朝的建立者。③阃外:城外。④飞挽:指迅速运送粮草。⑤白面儿:白面书生。⑥洛:洛阳。

  2、对下列加点词的解释,不正确的一项是(3分)

  A、不克进而旋

  克:攻克

  B、诮鄩日

  诮:责备

  C、阳为西归

  阳:通“佯”,假装

  D、行次陕州

  次:驻扎

  3、下列四组中,全都直接体现刘鄩“机变用兵”的一组是(3分)

  ①乃结草为人,执以旗帜,以驴负之往来城上

  ②晋兵甚锐,未可击,宜待之

  ③主上深居禁中,与白面儿谋,必败人事

  ④庄宗在魏,数以劲兵压鄩营,鄩不肯出

  ⑤乃声言归太原,命符存审守魏

  ⑥乃以兵万人攻魏城东

  A、①⑤⑥

  B、①②④

  C、③④⑥

  D、②③⑤

  4、下列对文章有关内容的概括与分析,不正确的一项是(3分)

  A、刘鄩善于用兵,得知庄宗带兵到魏县,便用计迷惑晋兵,暗中率军奔袭太原。

  B、末帝十分信任刘鄩,把城外的事全都托付给他,并交代他要及早谋划良策。

  C、末帝催刘鄩出兵,刘鄩认为晋兵士气旺盛,极力劝说众将应耐心等待时机。

  D、庄宗知道刘鄩陷入困境,便设计引他出兵魏县,然后与符存审夹击把他打败。

  5、把文中划横线的句子翻译成现代汉语。(6分)

  (1)本欲示弱以袭我,今其见迫,必求速战。(3分)

  (2)及兵败,诏归洛,鸩杀之。(3分)

  参考答案

  2.(3分)A(能够)

  3.(3分)B(③是刘鄩对末帝指责的看法;⑤是庄宗的计谋;⑥是刘鄩中计,带兵攻魏)

  4.(3分)B(“梁末帝十分信任刘鄩”有误,原文第二段的相关内容表现的是末帝对刘鄩的不满和责备,这恰恰说明末帝并不“十分信任刘鄩”)

  5.(6分)

  (1)(3分)(刘鄩)本来想用表示软弱的方法来袭击我们,现在他被末帝催逼,一定谋求快速开战。(意思对、语句通顺l分,“示弱”“见”翻译正确各1分)

  (2)(3分)等到(刘鄩)打了败仗后,(末帝)就下诏让他回洛阳,用毒酒毒死他。(意思对、语句通顺l分,“归”“之"翻译正确各1分)

上一篇:《周书·列传二十六》阅读答案解析及原文翻译下一篇:《汪应辰传》阅读答案解析及原文翻译