《新唐书列传第三十》原文及译文解析(2)

2018-08-29古籍

  C.寻又坐事/免丧息/女感疾甚/帝薄之/谓房玄龄日/顺德无刚气/以儿女牵爱/至大病胡足恤

  D.寻又坐事/免丧息/女感疾甚/帝薄之/谓房玄龄日/顺德无刚气/以儿女牵爱至大病/胡足恤

  11.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是(3分)

  A.庙号是指皇帝死后在太庙立室供奉时特起的名号,“高祖”的庙号通常是给开国皇帝的。

  B.郡县制是在中国古代实行的中央集权体制下,郡、县二级政权的地方行政制度的总称。

  C.外戚指皇亲国戚,即帝王母族、妻族的亲属,其中太后、皇后、嫔妃的兄弟也称国舅。

  D.唐以御史大夫、中书、门下为三司,主理刑狱。朝代不同三司所指部门和职能也会不同。

  12.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)

  A.长孙顺德虽为隋朝旧臣,却因为和李家有亲戚关系,在征辽途中转而主动投靠李渊,在李唐王朝的建立中立下了汗马功劳,深得李渊信任。

  B.面对长孙顺德的受贿事件,唐太宗认为奖赏会让知耻者幡然醒悟,于是不但不处罚他,还赐给他数十匹丝绢,希望他能够从中领悟,引以为戒。

  C.因与李孝常有交往而被牵连取消官职之后,长孙顺德非常颓丧,整日醉酒,皇帝知道后念及他是功臣,重新起用他并恢复其爵位和食邑。

  D.虽然对长孙顺德不是很满意,但他死后皇帝还是很伤心,为他停止上朝,还派人前去吊唁,追赠他为荆州都督,赐谥号襄,之后还两次追封他。

  13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

  (1)若令观古今自鉴,有以益国家者,朕当与共府库,何至以贪冒闻乎?(5分)

上一篇:可楼记文言文翻译下一篇:《新唐书柳泽传》的原文及译文解析