《邹忌讽齐王纳谏》文言文演出脚本

2018-07-16文言文

  第一幕

  人物: 邹忌 邹妻 邹妾 客人

  时间:战国时期

  地点:相国府邸

  (旁白:早晨,阳光明媚,齐国相国邹忌一大早就起床,正在整理衣冠。只见他身高八尺多,脸色白皙,容光焕发)

  邹忌(整理一下襟袖,打量着镜中的影象):我邹忌岁年过半百,风采依旧,哈哈!

  邹妻(上来了,福了一福):相公,该用餐了。

  邹忌:哦,知道了。

  邹忌(在镜前转了一圈):爱妻,你看一看我跟城北的徐公相比,哪一个更帅呢?

  邹妻(细细打量了一番,充满爱意):相公风度翩翩,那徐公怎么能够与你相提并论呢!!

  邹妾(向二人福了一福):老爷,夫人,早餐准备周全了,请用膳吧!

  邹忌(凝视着镜中的自己,作沉思状):爱姬,你来得正好!快,看一看老夫与城北的徐公哪一个更漂亮?

  邹妾(瞧了瞧邹忌,又瞧了瞧邹妻,低着头,怯生生):老爷,徐公怎么能够与你相比呢!

  邹忌(双手理着髯须,大笑):哈哈哈!用餐去! (众人下场)

  …………

  (旁白:第二天,依旧是艳阳高照,邹忌正在会客厅上)

  客人(鞠躬,抱拳):相国大人久等啦,下官许伟给大人请安!

  邹忌(抱拳,还礼):不知许大人登临敝府,有何见教?!

  客人(又鞠了一躬,毕恭毕敬)下官蒙大王恩典,相国大人抬举,被派往南方任职,特来辞别!并聆听大人教诲!

  邹忌(右手理着髯须,赞许地笑着):好好!贤侄应该恪尽职守,为大王效力!——许大人与徐公是老交情,你看看我与徐公相比,谁更漂亮?

  客人(在邹忌周围转了一圈,谄笑):相国大人是齐国男子的典范,而今风度依旧,更添几多成熟韵味。徐公远远比不上您的美丽啊!

  邹忌(自得状):哪里哪里!贤侄太抬爱了!哈哈! (二人下场)

  …………

  (旁白:又过了一天,邹忌独自一人倚在寝室)

  邹忌(自言自语):今天徐公来访,老夫仔细打量一番,自以为不如他美,照着镜子再细细比较一番,发觉自己的容貌与他相比差多了!

  邹忌(作不解状): 为什么老夫的爱妻、爱姬与许大人都称赞我比徐公美呢?

  邹忌(作大悟状): 爱妻赞美老夫,是偏爱我;爱妾赞美老夫,是怕我怪罪;许伟那小子夸奖我,是对我有所求,拍马屁!……一个人尚且如此受蒙蔽,国家更不用说了。老夫得提醒大王一下!…… (邹忌下场)

上一篇:邹忌讽齐王纳谏文言文复习下一篇:有关论如何提升学生文言文翻译能力