《徐霞客游记粤西游日记三十七》文言文阅读及译文(7)

2018-08-13文言文

  及再占,又取荔波。

  余惑终不解。乃出北门,为北山之游。北山者,在城北一里余;拾级而上者,亦几一里。

  削崖三层,而置佛宇于二层之上、上层之下。

  出北门,先由平壑行,不半里,有乱石耸立路隅,为门为标,为屏为梁,为笋为芝,奇秀不一,更巧于莲花塘、香山寺者。又北几一里,北向陟山,危磴倚云崖而上,曲折亦几一里。进隘门,有殿宇三楹,僧以索食先下掩其扉,自下望之,以为不得入矣,及排之,则掩而不扃也。入其中,上扁为“云深阁”,右扁有记一篇,乃春元即“春闱”贡士第一名董其英者,即所中人。

  言尝读书此中,觅阁东音石,为置茅亭。今从庵来,觅亭址,不可得。而庵之西,凌削崖而去,上下皆绝壁,而丝路若痕。已从绝壁下汇水一坎,乃凿堰而壅,壅者有滴沥,从倒崖垂下汇之,以供晨夕而已。庵无他奇异,惟临深凭远,眺擥甚遥。南望多灵山在第二重石峰之外,正当庵前;西之羊角山,东之韦家山,则庵下东西两标也。

  徙倚久之,仍下山至所城北门外,东循大路行。已岐而东北,共一里,入寿山寺。乱石一区,水纵横汇其中,从石巅构室三四处,以奉神佛,高下不一。

  先从石端得室一楹,中置金仙。

  其西则石隙南北横坠,澄流潴焉,若鸿沟之界者。

  以石板为桥,渡而西,有侧石一队,亦南北屏列,其上下有穴如门。

  又穿而西,有庵北向,前汇为塘,亦石所拥而成者。

  庵后耸石独高,上有室三楹,中置一像,衣冠伟然,一老人指为张总爷,而所中诸生皆谓之文昌像。余于福山寺阅《河阳八景诗》,有征蛮将军张澡《跋》,谓得之寿山藓石间,乃万历戊子阅师过此,则此像为张君无疑。以无文记,后生莫识,遂以文昌事之,而不知为张也。凭吊既久,西南一里,入所城东门,返福山寓。

上一篇:《本草纲目·木部·蕤核》文言文下一篇:《徐霞客游记》文言文