【27】：大家说盛夏开始了，这可能。我不知道。我不知道公园里面的玫瑰花已经开了。我不知道在它们盛开时没有人看见，而它们就那样花香四溢开了好几天以后就凋谢了。这些花从来没有让那个忘性大的女人看过，我还根本没见到它们时，它们就凋零了。 --玛格丽特·杜拉斯《大西洋的男人》
【28】：我希望心里的夏季和身外的夏季一样完美，让我忘记终年终日的等待。可是心灵没有夏季。我望着夏季走过，自己却留在了冬季。必须走出这个焦躁难耐的季节，在欲望的阳光下老去。 --玛格丽特·杜拉斯
【29】：爱之于我，不是一蔬一饭，不是肌肤之亲，是疲惫生活的英雄梦想 --杜拉斯
【30】：爱，之于我，不是一饭一蔬；不是肌肤之亲；是平凡生活中的英雄梦想；是一种不老不死的欲望。 --杜拉斯《情人》
【31】：我老了。有一天，在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来，他主动介绍自己。他对我说：我认识你，我永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你很美。现在，我是特地来告诉你，对我来说，我觉得你比年轻时还要美，我爱你如今凋残的容貌胜过你夕日的红颜。 --杜拉斯《情人》
【32】：正是这样，他们喜欢你是因为你是你。 --杜拉斯
【33】：她再次转向窗外，对窗外的雨水微笑。 --杜拉斯《直布罗陀水手》
【34】：好像有谁对我讲过，时间转瞬即逝，在一生最年轻的岁月、最可赞叹的年华，在这样的时候，那时间来去匆匆，有时会突然让你感到震惊。衰老的过程是冷酷无情的。 --杜拉斯《情人》
【35】：Very early in my life, it was too late. 在我很年轻时，一切已经太迟。 --杜拉斯《情人》
【36】：他对她说，和过去一样，他依然爱她，至死不渝。 --杜拉斯《情人》