泰戈尔经典语录中英文(3)

2018-07-21语录

  Man does not reveal himself in his history, he struggles up through it.

  我们如海鸥之与波涛相遇似地,遇见了,走近了。海鸥飞去,波涛滚滚地流开,我们也分别了。

  Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.

  当我们是大为谦卑的时候,便是我们最接近伟大的时候。

  We come nearest to the great when we are great in humility.

  决不要害怕刹那--永恒之声这样唱着。

  Never be afraid of the moments--thus sings the voice of the everlasting.

  "完全"为了对"不全"的爱,把自己装饰得美丽。

  The perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect.

  tagore's sayings: some things are not waiting for. If you have to fight or in the market the most advantageous position has, you will have to charge, run and marching step.

  造物主把像你这样的人派遣到人世间来,是要你担负一定的责任的,所以你决不应该轻视自己的身体。

  tagore's sayings: creator to people like you to send to the human world is to you, the responsibility for certain, so you should never look down on her body.

  年轻时,我的生命有如一朵花

  tagore's sayings: when I was young, my life is like a flower

  我们的生命是天赋的,我们惟有献出生命,才能得到生命。

  tagore's sayings: life is given to us, we earn it life, can obtain the life.

  只有人类精神能够蔑视一切限制,想信它的最后成功,将它的探照灯照向黑暗的远方。

  tagore's sayings: only the human spirit that can limit, want to believe all contempt of the final success, it's the searchlight as to the darkness of the distance.

  埋在地下的树根使树枝产生果实,却并不要求什么报酬。

上一篇:知名作家张爱玲的经典语录下一篇:张爱玲经典的语录大全