留学生电工技术课程双语教学研究论文

2020-06-26实用文

留学生电工技术课程双语教学研究论文

  摘要:文章以常州纺织服装职业技术学院为例,从电工技术课程双语教学的背景,明确电工技术课程双语教学体系的设计理念和教学目标,设置特色教学内容,完善教学方法,采用公正的考核方法五个方面分析了高职留学生电工技术课程双语教学体系。

  关键词:高职留学生;电工技术;双语教学构建

  高职留学生电工技术课程双语教学体系,其目的是形成相应的双语教学模式和教学方法,让学生能够系统掌握电工技术课程的专业知识和英文表述方法,提高学生技术课程的学习与英语应用能力,逐步培养学生用英语思考问题、分析问题和解决问题的能力。为了达到这一目的,探究高职留学生电工技术课程双语教学体系是十分有必要的。

  一、电工技术课程双语教学的背景

  电工技术课程是高职类院校工科类专业的第一门职业技能基础教学课程,是一门基于项目化教学的理实一体化课程。常州纺织服装职业技术学院(以下简称“我院”)积极实施“人才强校、品牌特色、校企合作、国际合作”四大发展战略,以培养符合社会需求的高素质技术技能型人才为目标,生源主要是非洲留学生和省内学生。电工技术课程授课对象包括非洲留学生、本院有意赴国外留学或就业的工科类专业学生和本校机电类专业学习优异的学生等。结合学校“国际合作”发展战略,电工技术课程培养定位为机电类相关专业“高端课程”,着重培养学生电工技术应用能力、专业英语应用能力和国际交流合作能力,使学生成为具有国际竞争能力的创新型高素质技术技能型人才。

  二、明确电工技术课程双语教学体系的设计理念和教学目标

  由于非洲地区留学生在语言、教育背景、文化背景和思想观念等方面存在较大差异,学生的基础知识一旦欠缺,就会影响学生的学习自信心。电工技术课程开展行动导向教学,并运用多种教学方法,调动学生的学习积极性,让学生主动掌握知识、技能,从而提高教学有效性。电工技术课程的设计思想为以培养能力为中心,以必需够用为原则,以工作过程为课程设计基础,以校企合作真实纺织设备为载体,优化课程结构,精选教学内容,以满足“学的会、用的上”的基本要求;同时增加拓展内容,体现企业、行业所需的新技术、新设备、新工艺、新材料等“四新”内容,从而实现学生能够识器件、懂原理、会安装、能维护、强素质、通双语的课程目标。留学生的双语授课与国内本课程的教学设计不同,针对留学生动手能力强、地区差异大的特点,实践教学活动的设计思想是:增大实践课时比例,同时加大企业实践的课时,充分发挥学生的主体地位,运用因材施教的柔性教学方法,强化趣味性实践项目的训练,不断激发学生对电工技术课程的兴趣,充分挖掘学生的潜能,积极培养学生的'创新能力与实践能力,从而构建多模式、多层次的立体化实践教学模式,提高电工技术课程的实践教学水平。

  三、设置特色教学内容

  我院电工技术课程自1979年首次开设,始终重视课程目标与时代需求相对接,课程内容与工程实践相对接,课程教学与国际交流相融合,不断推进课程建设和改革。课程教学设计理念先进,以纺织行业典型自动化设备为载体,提炼和归纳纺织设备电气控制技术要求,形成岗位职业能力,将课程内容设计为三大模块,注重课程内容与企业生产过程相对接,并将校企合作研发成果纳入教学,行业特色明显。电工技术课程教学内容设计包括三个模块,模块一为基础模块,学习通用电工技术知识,包括照明电路、工业电路等,占60%~70%;模块二为综合模块,学习非洲留学生所在国家的纺织企业自动化设备的控制电路,主要是轻纱、梳棉等典型工艺控制电路分析与应用,占20%~30%;模块三为探索模块,学习校企合作研发,为企业服务的科研项目先进控制讲解并讨论,占5%~10%。设置特色课程内容的同时,针对留学生思想活跃、喜欢实践的特点,课程中加大了实践教学的比例。实践项目安排时,根据提炼和归纳掌握纺织设备电气控制技术所需的知识和技能进行设计。首先要求学生掌握常用电工仪器仪表的使用,交直流电路测量方法,照明电路的安装与检修,以及电动机控制电路的安装、调试与维护等;在此基础上,学会根据纺织工艺要求,能够识读和分析纺织行业典型机器设备的电气图纸,掌握电气线路的维护和排故等,以达到学生掌握纺织行业典型自动化设备(如梳棉机、并条机、细纱机)电气控制操作与维护为课程目标。

  四、完善教学方法

  在电工技术课程的教学过程中,通过几年的教学积累,不断改进教学活动设计,由于是小班教学,课程教学始终在理实一体化教学场地及真实的企业现场进行,采取讲练结合,边讲边练,或先做后学,小步快进,让学生在一次次成功中感受到学习的乐趣,产生求知欲望,从而激发学生的学习兴趣和学习主动性,取得了良好的教学效果。针对留学生上课期间主动质疑能力强、思维活跃的特点,对课程重点部分的教学进行完善,首先,增加其实践课的课时,以提高留学生的实践操作技能;其次,将多媒体等现代信息化技术融入教学环节,采用动画的方式模拟运动过程,调动学生的学习兴趣,然后采用“先做后讲”的方式,控制好学习节奏,以确保学生掌握电工技术课程的重点知识。由于留学生文化背景等原因,学生对课程专业英语的理解较困难,影响了课程知识模块的教学。针对该问题,首先利用动画或视频来展现工作过程,通过深入企业一线现场参观、讲解,使学生了解工作过程、控制方式,采用任务驱动法,将整个项目进行分解为任务,增大动手实践内容,带领留学生去校企合作单位(常州联合布业有限公司、常州欣东源纺织品有限公司等)进行企业参观及现场教学,使学生接触并掌握纺织企业的一线技术。通过各个任务的完成达到整个项目的目标。

  五、采用公正的考核方法

  电工技术课程的考核内容,一是实验基础知识与技术的考核,主要考核学生对基础知识、基础理论掌握的扎实程度;考核学生动手的熟练程度,以及排除故障的能力;二是实践规范的考核。严格要求学生,强化基本操作的规范;三是职业素养的考核,主要是考核学生对5S管理的遵守和执行情况。建立公正的考核方法,考核评价应趋于过程化、多主体性、定量与定性相结合,针对非洲留学生学习特点,实验考核以平时的成绩为主,在考核中采用“知、会、能”三维的考核策略,是指对学生的考核评价采取“应知考核+应会考核+能力素质考核”。应知考核是考核学生基本知识的掌握程度;应会考核是考核学生的技能掌握程度;能力素质考核是通过小组竞赛,采取师评、自评、互评的方法,全面考核学生的技能水平、创新能力和团队协作能力等。通过以上考核方式,最大限度地激发学生的学习热情、创新潜能和团队精神。

  六、结语

  课程组积极响应本校国际合作的发展战略,结合学校实际,鼓励英文授课的政策,积极开展电工技术双语教学的课程体系研究,并摸索出合适的教学方法,研究出符合行业特色的课程内容,保证了课程的顺利开展,提高学生的综合素质和能力。

  参考文献:

  [1]葛红娟,刘海春.电工电子技术课程双语教学体系的研究与实践[J].电气电子教学学报,2006,28(1):51-53.

  [2]黄亚玲,唐瑶,吴星明,等.留学生电气技术实验全英文授课的教学实践[J].实验室技术与管理,2012,29(4):242-244.

  [3]胡光霞,王芸,谷嫚.留学生电工与电子技术实验的教学实践[J].佳木斯职业学院学报,2015(2):107.

  [4]朱延枫,李洋洋,耿大勇.浅谈提高留学生“电路与电路实验”课程教学质量的方法[J].中国电力教育,2014(12):122-123.

【留学生电工技术课程双语教学研究论文】相关文章:

1.电工技术课程教学问题的改进措施论文

2.电工技术课程教学的思考论文

3.中职电工技术课程开发研究论文

4.电工技术Multisim作用论文

5.高职院校蒙汉双语教育教学研究论文

6.微分方程双语教学研究论文

7.工业工程专业双语教学研究论文

8.EDA技术基础课程教学研究论文

上一篇:系统工程学双语教学研究与实践论文下一篇:常微分方程教学改革启发论文