◎Episode 17:Valhalla, (2011.03.02)
When I left go of what I am, I become what I might be【lao Tzu, 老子】
老子曾曰:以其终不自为大,故能成其大
Confession is always weakness, the grave soul keeps its own secrets【Dorothy Dix, 1861-1951, 记者/专栏作家】
多萝茜·迪克斯:坦白永远是人性的弱点,沉重的灵魂为藏在心底的秘密加上了枷锁。
◎Episode 18:Laruen, (2011.03.16)
The secret to getting away with lying is believing with all your heart. That goes for lying to yourself even more so than lying to another.【Elizabeth Bear, 1971-, 美国悬疑小说作家】
伊丽莎白·蓓儿:远离说谎的方法是全心全意地坚信它,于是你更多地欺骗自己而不是欺骗别人
People will believe a big lie sooner than a little one and if you repeat it frequently enough, people will sooner or later believe it.【Walter Langer, 1899-1981, 美国精神分析学家,因在二战时期分析希特勒的思想与行为,进一步推测他将会自杀而闻名。著作《The Mind of Adolf Hilter》】
瓦尔特·兰格:相对于小谎言,人们更容易相信大谎言。如果这个谎言被重复一千遍,那么人们迟早也会信以为真。
◎Episode 19:With Friends like this, (2011.03.30)
The old faiths light their candles all about but burly truth comes by and puts them out.【Lizette Reese, 1856-1935, 美国诗人】
利兹特·里斯:那旧时的信仰点亮了他们的蜡烛,但残酷的现实掠过又会将其熄灭
It is not his enemy or foe that lures him into evil ways【Siddhartha Buddha】
释迦牟尼:人因自己的思想应由而堕入邪道,绝非因敌人的思想
◎Episode 20:Hanley Waters, (2011.04.06)
Man, when he does not grieve, hardly exist.【Antonio Porchia, 1885-1968, 意大利诗人】