白雪歌送武判官归京改写二
北风呼啸着，刮倒了白草，八月的塞外，天空就早已雪花纷飞。望着帐外那纷纷扬扬、没有断绝的雪，思乡之情油然而生。一股寒风从背后袭来，我不禁打了个寒战。心中不免悲凉。在这塞外故地，春天永远是用来想象的。
不多久，外面的积雪已经很厚了，变得密密麻麻，就像谁在用力地摇动着玉树琼花。又如是一夜之间春风突然吹来，吹得千树万树的梨花盛开。
时不时有雪花飘进珠帘，打湿了丝织的帐子。狐皮衣服在这彻骨的寒冷中也显得极不暖和，织锦的被子也就更显单薄。寒风凛冽，大雪纷飞，将军双手冻得拉不开弓。都户的铁衣冰冷难以披挂，战士们的斗篷在寒风中猎猎作响。
浩瀚沙漠纵横，坚冰结了百丈厚;阴云暗淡，在万里上空凝聚不散。
军中的主帅营幕里设酒招待回京的客人，暗红而温暖的炭炉上正温着酒。有人拿起了胡琴、琵琶和羌笛助兴，歌妓在中央翩翩起舞。
到了傍晚，大雪纷飞，雪花落到辕门上，红旗冻得僵硬，任北风劲吹也不再翻动。我送你到轮台东门，你离开时，积雪铺满了天山上的道路。随着山回路转，我眼睛紧盯武判官不舍，直到看不见他，雪上只剩下马走过的脚印。
白雪歌送武判官归京改写三
呼啸着的北风无情的把白草吹折了，虽然现在是八月，但边塞上已到处都是飞舞着的雪花。就好象一夜的春风忽然吹来，千万棵树，白色的花顿时开放一样。真是“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。”啊!这样的景色让我感到很惊奇。因为现在是秋天，不该下雪。雪花纷飞，用珍珠穿缀成的挂帘也遮不住雪花，雪花飞了进来，打湿了用丝绸制成的帐幕。天气酷寒，我穿着用狐狸皮做成的皮衣，盖着用锦缎做成的被子，都感到很冷，直想钻进火炉里去，我感到太冷了，于是想拉弓，我穿起铠甲，但铠甲却像冻住一样很难穿上，那弓也一样，不管怎样，我都拉不开。
纵横交错的沙漠结了冰，天色惨淡，让我感到了忧愁。在主帅的帐子里，我为武判官置酒送行，吹着羌笛，演奏着琵琶也胡琴，吃着可口的饭菜，听着优美的音乐，这是一件多么好的事啊，但，我却很不舍，过了今天，不知什么时候才会再和武判官见面了，朋友回京是一见高兴的事，我为了不让友人为了我而不高兴，我装出很高兴的样子，对他说，恭喜你，要回京了，可别忘了我啊!天色渐渐暗了下来，纷纷的大雪积满了军营的门，风吹着那红旗，红旗冻的翻滚不起来了。在这样的天气里，我依然要为友人送别，在送别的路上，我和友人默默的走着，回味着我们一起度过的酸甜苦辣，此时无声，胜有声啊!我把友人送别到轮台的东门，分手时雪满了山路，道路已难辨难分。山路上，我一直望着友人的身影，直到看不到友人的身影，雪地上留下了一串马的蹄印，我真不知道要等到什么时候才能和友人见面，我希望友人在路上平平安安，一路顺风的到达京城，希望皇上也快点召我回京，那样我就可以和友人见面了。站了很久，天黑了，我慢慢向营地走去，回到营地，感觉像少了什么似的。友人走了好多天，终于回了京，皇上给他封了官，过了好几年后，一个人告诉了让我感到既高兴又惊奇的消息——皇上也召我回京了。回到京城我和友人又见面了，我们相互诉说着自己的故事。