（小弗郎士抬头看着妈妈关切的面容，懂事地点了点头，他不知道该不该把发传单的事告诉妈妈，他怕妈妈知道后会大发雷霆。）
小弗郎士： （扯着妈妈的衣角，犹豫不决）妈妈，我想跟您说件事，就是……
安 娜： （担心）是什么？孩子，说吧。
小弗郎士： （小声地说）我想加入安东尼他们的地下组织，我想去帮他们发传单，行吗？妈妈。
安 娜： （大发雷霆）不行，孩子，你小小年纪怎么能加入这种组织啊？
小弗郎士： （哀求）妈妈，求您了，好吗？
安 娜： （甩开小弗郎士的手，坚决地说）只要你敢加入这种组织，你就不是我儿子！
小弗郎士： （倔强地说）我宁愿不做你儿子，我也要加入地下党。
安 娜： （愤怒地说）你给我滚，从今以后，我们不再是母子关系了！
（小弗郎士听了妈妈的话，倔强地头也不回地走了，安娜一怔，随即嚎啕大哭。小弗郎士离开家后，在琳达家睡了一晚。）
第五场
（到下午3点时，小弗郎士和琳达来到码头，看到韩麦尔先生和伊莉莎小姐正准备上船。）
小弗郎士、琳达：（高兴地挥着手）韩麦尔先生和伊莉莎小姐，请等等。（小弗郎士、琳达气喘嘘嘘地跑到韩麦尔先生和伊莉莎小姐面前。）
小弗郎士： （掩藏送别的伤心，微笑着对韩麦尔先生说）韩麦尔先生，告诉您一个好消息，我被批准同意加入地下组织了。
韩麦尔先生：（高兴）不错，小弗郎士，我相信你一定能成为一名优秀的战士。
（韩麦尔先生突然想起了什么，从包里拿出一本书来递给小弗郎士。）勇敢的小弗郎士，我把这本法语书送给你，希望你永远不要忘记祖国的语言。（转身朝向琳达）琳达，你也要加油啊！