小弗郎士： （不屑一顾）呸！凭什么让我说出作战方案，你们还能得意几天啊，迟早有一天，我们伟大的法兰西会战胜普鲁士的，法兰西万岁！（高呼）
保 罗： （气得满脸通红）你……你死到临头了，还这么嘴硬，劝你放老实点，否则你会死得很痛苦。
（说完，保罗命令士兵用皮鞭抽打小弗郎士，小弗郎士坚强地咬了咬牙，保罗觉得这样好象起不了什么作用，于是靠近身边一位士兵的耳边窃窃私语了几句。不一会儿，只见那位士兵拿来了一条沾满盐水的鞭子，保罗接过这条鞭子，用尽全身所有的力量抽打着小弗郎士。）
保 罗： （狰狞地笑着）哈哈哈！弗郎士少尉，没想到你也会落到我的手里，你跑不掉了。
（小弗郎士没有感觉到痛，因为他心里的伤痛已远远超过肉体的疼痛，他的内心仿佛插上了千万把利剑，此时，韩麦尔先生在保罗的耳边嘀咕了几句，保罗立刻停止了鞭打，不一会儿，见韩麦尔先生用钳子夹着一块烧得通红的铁块，走到小弗郎士跟前。）
韩麦尔先生：（阴笑着说）小弗郎士，看在你以前是我学生的份上，我还给你一次机会，不然你吃不了兜着走。
小弗郎士： （愤怒）呸！休想，你这个卖国贼，法兰西人民是不会原谅你的！
（韩麦尔先生听了恼羞成怒地把烧红的铁块放在小弗郎士身上，小弗郎士很快就晕过去了。）
第三场
伊莉莎： （轻声）小弗郎士，小弗郎士，快醒醒，赶快醒醒啊！
小弗郎士： （慢慢地睁开眼）伊莉莎小姐，你怎么在这儿啊？
伊莉莎： （一边解开绳子一边说）可怜的小弗郎士，你都昏迷三天了，嘘！小声点，换上这套普鲁士兵的衣服跟我走，别让他们发现，快走，等下就来不及了。