李白诗集编纂问题

2018-10-07李白

  敦煌写本李白诗共43首, 分为两个部分, 一是《宫中词三首》题署“皇帝侍文李白”, 以下34首;二是《古意》以下9首羼入陶翰诗后。羼入陶翰的9首当时抄写时错简所致, 而作为李白诗是不成问题的。

  敦煌写本李白诗的来源, 有几种不同说法:一是当来源于唐代编纂的李白集本。《鸣沙石室佚书目录提要》云:“太白《胡无人》篇, 卷本无末三句;《临江王节士歌》《陌上桑》《鲁中都有小吏逢七朗以斗酒双鱼赠余于逆旅因鲙鱼饮酒留诗而去》3篇中, 卷本亦较集本各少二句。《古意》篇 (今集题作《望庐山瀑布》) , 则卷、集全异者4句;《题赵四篇》, 集本8句, 卷本则4句, 而4句之第3句亦全异, 第4句与校注中之一本合。《独不见》篇, 则除末二句但异一字外, 其余均不同;《高常侍信安王出塞》篇, 以卷本校集本, 则后半先后错列者四句。《太白集》在生前已家家有之, 或传写异同, 或中间改订, 卷集互歧, 理所应有。”[18]441二是来源于唐人的唐诗选本。上海古籍出版社的《唐人选唐诗十种》, 就将《敦煌本唐人选唐诗》作为第一种, 其定位为选本甚为明确。杨雄《敦煌本李白诗刍议》也认为是选本, 但其来源则是李白诗的选本, 并与《河岳英灵集》所选李白诗的来源选本一致。[19]74-75三是来源于唐诗的一般抄本。徐俊《敦煌诗歌残卷辑考》较为审慎, 将敦煌写本李白诗卷定名为《唐诗摘抄》。

  我们考察李白诗写本的编排体例, 收入在陶翰名下的9首为《古意》《赠赵四》《送族弟琯赴安西》《鲁中都有小吏逢七朗以斗酒双鱼赠余于逆旅因鲙鱼饮酒留诗而去》《梁园醉哥》《送程刘二侍御及独孤判官赴安西》《元丹丘歌》《瀑布水》, 体裁以近体诗为主。而《古乐府战城南》以下是《白鼻騧》《乌夜啼》《行行游猎篇》《临川王节士哥》《乌栖曲》《长相思》《古有所思》《胡无人》《阳春哥》《白紵词》《飞龙引二首》《前有樽酒行二首》《古蜀道难》《出自蓟北门行》《陌上桑》《紫骝马》《独不见》《怨歌行》《惜罇空》共21首全部是古题乐府诗, 这就说明, 李白诗的诗歌在唐时是分体编排的, 李白的成就以乐府诗最高, 故抄本也抄录乐府诗最多。就这样的情况看, 敦煌写本李白诗是一个来源于唐代李白集的抄本。《李太白文集》有宋人蜀刻本。

上一篇:描写小河景色的好词佳句下一篇:安慰女朋友的甜蜜签名