不吾知其亦已矣： 不吾知 宾语前置
长余佩之陆离 佩之陆离 定语后置 ：
既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝 状语后置
F翻译。
A、固时俗之工巧兮，偭规矩而改错
世俗本来善于投机取巧啊，违背规矩而任意改变措施。
B、背绳墨以追曲，竞周容以为度
违背准绳而随意歪曲啊，竞相把苟合取悅于人奉作法度。
C、不吾知其亦已兮，苟余情其信芳
不了解我也罢了啊，只要我本心确实是好的。
D、虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩
即使被肢解我还是不会改变，难道我的志向是可以因受挫而改变的吗？
⑶文本解读
表现屈原高尚品质和爱国情怀诗句：
刚正不阿，一身正气： 伏清白以死直兮，固前圣之所厚。
疾恶如仇，不同流合污： 宁溘死以流亡兮，余不忍为此态也！
洁身自好，自我完善： 民生各所乐兮，余独好修以为常。
坚持真理，献身理想： 亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。
忧国忧民，热爱祖国： 长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。
探究案
探究点一
⑴屈原一生“好修姱以鞿羁兮”，却“謇朝谇而夕替”，有哪几个个原因？
明确：君王放纵，不察（灵修浩荡，“终不察夫民心）；小人投机诬蔑（“众女嫉余之娥眉，
谣诼谓余以善淫）；时俗不好，而自己不愿同流合污（固时俗之工巧”“背绳墨以追曲”）。
⑵屈原用什么态度对待这种不公平的待遇 ？（用原文回答）表现了他什么样的品质？ 明确：“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”“宁溘死以流亡兮，余不忍为此态也”“伏清白以死直兮，固前世之所厚”“ 虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩”表现了屈原坚持自己的志向和理想，坚贞不屈，不同流合污，嫉恶如仇的斗争精神以及修身洁行的高尚节操。