李商隐夜雨寄北阅读答案

2019-01-24李商隐

  【原文】

  夜雨寄北

  李商隐

  君问归期未有期,

  巴山夜雨涨秋池。

  何当共剪西窗烛,

  却话巴山夜雨时。

  (选自人教版《语文》七年级上)

  【问题】

  ⑴这首诗第二、四句先后两次写“巴山夜雨”,其内涵有什么不同?

  ⑵简析第二句诗中“涨”字的妙处。

  【参考答案】

  ⑴(2分)第一次是实写,是诗人现实中的背景,它点明诗人当时所在的时空位置;第二次是虚写,想象与妻子团圆,“共剪西窗烛”时再回忆起巴山夜雨情景。

  评分说明:实写、虚写各1分,大意正确即可。

  ⑵(2分)用一“涨”字既写出了巴山夜雨秋池水满这一富于生活实感的画面,又流露出了远在巴山的羁旅之愁与不得归之苦,从而衬托出了诗人深重绵绵的愁思。

  评分说明:答出其中一层意思均可给2分,大意正确即可。

上一篇:李商隐《蝉·本以高难饱》翻译赏析下一篇:《无题·飒飒东风细雨来》李商隐翻译赏析