即使我的眼睛永远在水里
我也能看到整个世界
即使我鼓动的腮不能贴近你的脸颊
我也能嗅到你的气息
即使我埋在丁香花的树影里,遗忘冰刀和冷酷
也能被她的幽香感动的流泪
我的泪滴到水里,隔着水就如隔着一片海
谁也看不到,泪水淹没过多少丁香的花瓣
山隔海,我也能听到你内心的秘密
那是一片海,一座荒山的秘密
一座荒山如何长出狗尾草、山槐和苜蓿
一片大海如何澎湃,呼啸撞击着岩石
我的眼睛对着你的眼睛,鼻尖对着鼻尖
我的身体被星光、月光和太阳照耀
一阵风推醒火红的莲叶,她从污泥中爬出
人们正等待着一支激动的白莲,我不能对丁香三心二意
一瓣丁香从树上落下来
据说吃了她就如香妃一样,香溢酮体
花朵不断飘落,落入我的流年
生命不断消失,我愿和那些憔悴的丁香一起流去
但你我的灵魂,是不灭之火
谁也不能把你一朵朵从我心上摘掉!