《水调歌头·游览》阅读答案及翻译赏析(2)

2018-08-08水调歌头

  (2)最后两句“醉舞下山去,明月逐人归”生动、形象、含蓄,具有深刻的意境和浓郁的诗味。试分析。

  答:最后两句不仅描写词人酒后摇摇晃晃、东倒西歪,及其下山翩翩起舞的形象,尤其是表现他想逃避现实而又不甘心如此的矛盾心理。作者以此作结,为醉后的感觉,体现了独处无友、唯月相随的孤寂心境,有应接了前文。既生动形象,又含蓄深沉。

  三:

  4.“春入武陵溪。溪上桃花无数”典出于《 》,表达了词人(2分)

  5.对这首词分析不正确的一项是( )(3分)

  A.“坐玉石,欹玉枕,拂金徽”喻高洁的品行。

  B.“谪仙”指李白,此句表达作者对李白的怀念和崇敬之情。

  C.“长啸亦何为?”意为不必去为得不到功名利禄而叹息

  D.“明月逐人归”有回到现实之意,写得很有情趣。

  6.这首词运用了浪漫主义的手法。请从此角度加以鉴赏。 (3分)

  参考答案:

  4.《桃花源记》 归隐出世之念(2分)

  5.B (3分)

  6.作品中游历桃源是非现实的。作品通过浪漫主义的想象来寄托的理想。借托武陵桃源、白云、玉石、玉枕、金徽来表达自己欲脱离世俗羁绊,追求高沽的理想境界之念。词末的“醉舞”、“明月逐人归”等都表现出作者放达飘逸的浪漫主义的创作风格。(3分)

  注释

  ⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。

  ⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”

上一篇:后赤壁赋原文阅读下一篇:水调歌头汤朝美司谏见和阅读答案