这时,姑娘看着王子说:
“我要喝水,我要喝水!”
王子携着她的手,到了河边。姑娘弯下腰,开始喝水了。这条河又宽又深,不论姑娘喝多少,河水总是满满的。最后姑娘抬起头对王子微笑了一下,说:
“王子,谢谢你给了我生命。在你面前的是橙树国国王的女儿,我在自己金色的暗房里等了你好久!我的妹妹也在等你。”
”她们真是不幸啊!”王子叹息说,“你妹妹的死,都怪我不好!”
“不,她们没有死。”姑娘说,“难道你没有看见她们已变成了橙树林吗?她们将给走累了的行人以荫凉,给他们解渴。可惜的是,现在我的妹妹们已永远不能再变成姑娘了。”
“你不离开我吗?”王子急切地问。
“如果你对我不变心的话,我永远不离开你。”
王子把手按在自己的剑柄上发誓:除了橙树国国王的女儿外,他谁也不爱。接着,王子把姑娘放在马鞍上,让她坐在自己的前面,一起朝自己的王宫走去,走了不多一会,远处王宫的塔楼已隐约显现了,王子勒住马,对姑娘说:“你在这儿等我一会,我用金马车来接你。给你拿来缎子的衣服和缎子的鞋子,让你穿得漂漂亮亮地去见我父亲。”
姑娘却说:
“我既不要马车,也不要好的衣服。最好不要让我一个人留下。”
“但是,你进入我父亲的王宫时,应当像一个王子的未婚妻。亲爱的姑娘,你不要怕,我让你坐在别人谁也看不见你的这个池塘上面的树枝上。”
王子说完,抱起她,让她坐在树上,而自己骑着马,进了王宫大门。
这时有一个女佣人到池塘里来洗衣服,她跛着腿,长着一只斜眼,当她弯腰在河面上洗衣服时,看见了池塘里姑娘的倒影。