名篇《游子吟》鉴赏

2018-07-13游子吟

  引言:《游子吟》是唐代诗人孟郊最为脍炙人口的诗作,通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景,凸显并歌颂了母爱的伟大与无私,表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬。下面是小编整理有关《游子吟》的译文、诗人的创作背景及诗意赏析,欢迎大家阅读!

  游子吟

  孟郊 【唐代】

  慈母手中线,游子身上衣。

  临行密密缝,意恐迟迟归。

  谁言寸草心,报得三春晖。

【诗译】

  慈祥的母亲手里把着针线,

  为即将远游的孩子赶制新衣。

  临行时她忙着缝儿子远征的衣服,

  又担心孩子此去难得回归。

  谁能说像萱草的那点孝心,

  可报答春晖般的慈母恩惠?

 【创作背景】

  孟郊早年漂泊无依,一生贫困潦倒,直到五十岁时才得到了一个溧阳县尉的卑微之职,结束了长年的漂泊流离生活,便将母亲接来住。这首诗就写于此时。诗人自然不把这样的小官放在心上,仍然放情于山水吟咏,公务则有所废弛,县令就只给他半俸。此篇题下作者自注:“迎母溧上作”,当是他居官溧阳时的作品。诗中亲切而真淳地吟颂了一种普通而伟大的人性美——母爱,因而引起了无数读者的共鸣,千百年来一直脍炙人口。

  诗人仕途失意,饱尝了世态炎凉,此时愈觉亲情之可贵,于是写出这首发于肺腑,感人至深的颂母之诗。慈母的一片深情,是在琐琐碎碎点点滴滴的生活中表现出来的。担心儿子迟迟难归,所以针针线线,细细密密,将爱心与牵挂一针一线缝在游子的衣衫之上。

上一篇:《游子吟》阅读练习题下一篇:《游子吟》优秀教学方案设计