亲爱的杨戈：
您好！展信如晤。
在“鸿雁寄深情，家书抵万金”已成为一个遥远传说的今天,收到老爸给您写的这封信，一定觉得很意外吧。实话告诉您吧，伴随着通信技术的日新月异，工作二十年来，我从未写过一封信哩。今天在家闲着没事，提起笔给您写封信，一者重温当年我在福建人武学校读书时与爷爷、奶奶、伯伯、同学鸿雁传情的激情岁月，二者与您聊一聊学讲漳平本地话的话题。
“是漳平人，就应该会讲漳平本地话！”也许您早已遗忘了，三年前的一个仲夏晌午，在您的侄儿杨铭远出生满月的酒席上，我信誓旦旦地向四伯伯、四伯母、杨若雨姐姐表态一定要教会您讲漳平本地话。
“杨家有儿初长成，教在深闺人未识。”是啊！光阴荏苒，三年的光阴一晃而过。如今，杨铭远上了幼儿园小小班，您也已茁壮成长为一名健康向上、阳光帅气的五年级小男生，在家里基本能用漳平本地话与父母亲进行沟通交流。为此，我与妈妈看在眼里，喜在心里。
“在漳平城区，90%左右的公共场所，90%左右的家庭使用普通话进行沟通交流，可以想见，学讲漳平本地话的难度。”回想三年来，为了教会您漳平本地话，我与妈妈拌了不计其数的嘴，我还刻意在客房与书房的门口张贴了“温馨提示：在家里请讲漳平本地话”的纸条，无非是想在家里营造一个学讲漳平本地话的氛围与环境。还有，为了让您学会漳平本地话，我还打骂过您不下十次。现在回想起来，深感内疚。在此，我真诚地向您道歉，请顺便转达一下我对您妈的歉意。常言道“一个巴掌拍不响”，倘若没有我的执著与苛求，没有妈妈的配合，没有您的“忍辱负重”，就没有今天您讲漳平本地话的水准。