成语误付洪乔出处：这个成语故事原载于《世说新语·任诞》。
误付洪乔这个成语故事原载于《世说新语·任诞》。
江西南昌市新建县西北、轅水西岸，有一个地方，因为有块大磐石，所以名叫石头渚，后来又叫投水渚:>为什么又叫投水渚呢？相传有这么一个故事。
晋朝有个大官叫殷羡，字洪乔，曾任“豫章太守”。那时的豫章郡，就在现在的江西省，郡治也就在现在的南昌。晋代的文人名士，流行一种疯疯癲癫、如狂如痴的风气，名为旷达豪放，其实荒诞可笑。这殷洪乔也是如此。当他卸任离开南昌的时候，托他带信的人很多。因为那时通信非常困难，家书或朋友间信件往来，常常托人顺便带交。这次直接托殷洪乔带的信，约有一百多封。可是他刚到石头渚，就把这些信全部投到水里去了，并且对着这些信说：“爱沉就沉，爱浮就浮，我可不管你们，殷洪乔又不是信差!”
石头渚从此有了个别名——投水渚5后来，人们每当遗失邮件的时候，就往往要想起这个故事来，说：“难道误付洪乔了吗?”