甲 猜不着。
乙 猜不着你乐什么呀?
甲 我听着挺有意思,你这得合乎情理。头一句“看看来到五月中”是哪味药材?
乙 “半夏”。
甲 对,有这味药材。为什么叫半夏呢?
乙 你想啊,正、二、三月为春,四、五、六月为厦,五月的正当中是不是半夏?
甲 噢,五月的正当中就是“半夏”,要是闰五月呢?
乙 ……啊,那不算!
甲 怎么还有不算的?
乙 没讲还有闰月的。
甲 好。第二句“佳人买纸糊窗棂”?
乙 “防风”。我想,佳人买纸把窗户糊上,岂不为防风。
甲 这没道理。
乙 怎么?
甲 你想想,五六月,天正热,谁不钉纱窗,换冷布。小佳人糊那么严,好不怕热吗?
乙 啊……她不怕热……她怕风。
甲 她为什么怕风呢?
乙 她……生小孩……坐月子哪!受了风是产后风,你给治?
甲 好,别急。第三句:“丈夫出外三年整”?
乙 “当归”。丈夫出外三年了,应该回来了,这叫“当归”。
甲 “噢,出外三年就该回来了,回来没有呀?
乙 没回来呀?
甲 那更不对啦,丈夫出外三年,应该回来还没回来,小佳人这孩子由哪儿来的?
乙 啊!这是塑料的!
甲 不像话。
乙 他是这么回事,小佳人的丈夫在外边工作,小佳人看望丈夫去了,在那儿住了两个月,回家生小孩子儿,这不允许吗?
甲 你怎么知道得这么详细?
乙 我是他们的街坊。
甲 你这街坊,调查人家这事干吗?
乙 ……我给小孩儿报的户口,你管得着吗?
甲 急什么?第四句“一封书信半字空。”