一天，小汽车们进行比赛。参赛的队员一个叫丁丁，一个叫娜娜，裁判员是嘟嘟。比赛开始了，丁丁飞快的冲出了起跑线，消失在视线之外，娜娜却半天不动。嘟嘟上前问怎么回事，娜娜说“我感觉很冷”。嘟嘟摸了摸娜娜的额头，“哎呀，你在发烧，你生病了，赶快去医疗吧”。可是任凭嘟嘟怎么说，娜娜就是不愿意去。嘟嘟没办法，只好去找丁丁。
当嘟嘟找到丁丁时，他早已在终点等候了。嘟嘟说：“娜娜病了，比不了”。“那让她赶快去医院啊”，说着，丁丁拉着嘟嘟就去找娜娜。“赶紧去医院吧”，丁丁见到娜娜急切地说。“我不去，打针很痛”，娜娜不愿去。“娜娜，这样可不行。这样吧娜娜，我带你看一样东西”，丁丁说。娜娜以为是什么好玩的东西，就跟着丁丁去了。“到了”，丁丁说。“什么呀，我什么也没看见啊”，娜娜不高兴地问。“你看那边那两棵树。”娜娜顺着丁丁手指的方向看过去，前方有两棵树，一棵枝繁叶茂，生机勃勃，另一棵光秃秃的，已经枯萎了。“两个月前它们两长得都一样，后来两棵树都长了病虫，啄木鸟医生来给它们治病，枯萎的那棵树怕被啄木鸟医生的喙啄疼，不让治，就成现在这……”“我们去医院吧”没等丁丁说完娜娜就决定去医院了。
于是丁丁和嘟嘟陪着娜娜去了医院，不久后，娜娜的病就好了。她们又在一起愉快地进行比赛了。