新托福口语中常用到的谚语(2)

2018-07-17谚语

  27. Fact is stranger than fiction. 事实比虚构更离奇。(大千世界,无奇不有。)

  28. Faith can move mountains. 信念能移山。(精诚所至,金石为开。)

  29. First impressions are half the battle. 先入为主。

  30. Give as good as one gets. 一报还一报。(以德报德,以怨还怨。)

  31. Give everyone his due. 一视同仁。

  32. Good wine needs no bush. 酒香不怕巷子深。

  33. Haste makes waste. 欲速则不达。(忙中常出错。)

  34. He that promises too much means nothing. 轻诺者寡信。

  35. He who has an art has everywhere a part. 一招鲜,吃遍天。

  36. He would climb the ladder must begin at the bottom. 千里之行始于足下。

  37. Home is where the heart is. 心在哪里,哪里就是家。

  38. If you are not inside a house, you don not know about its leaking. 不在屋里,不知漏雨。(亲身经历才有体会。)

  39. In peace prepare for war. 平时准备战时。(居安思危。)

  40. It is never too late to mend. 亡羊补牢,犹未为晚。

  41. It six of one and half a dozen of the other. 彼此彼此。

  42. Just has long arms. 天网恢恢,疏而不漏。

  43. Keep something for a rainy day. 未雨绸缪。

  44. Life is a span. 人生如朝露。

  45. Man proposes, God disposes. 谋事在人,成事在天。

  46. Meet plot with plot. 将计就计。

  47. Merry meet, merry part. 好聚好散。

  48. Mind acts upon mind. 心有灵犀一点通。

  49. Never hit a man when he is down. 不要落井下石。

  50. Never judge by appearances. 切莫以貌取人。

  51. No fire without smoke. 无风不起浪。

  52. Nurture passes nature. 教养胜过天性。

  53. One is never too old to learn. 活到老,学到老。

上一篇:雅思口语常用谚语下一篇:学习的谚语