一年一度的国庆节到了。大家看到题目中“辛苦”二字一定行不解:国庆节分明是节假日呀,怎么会辛苦呢?想知道为什么,就看看下文吧!
The annual National Day is coming. You can't understand the word "hard" in the title: National Day is clearly a holiday, how can it be hard? Want to know why, just look at the following!
挎上背包,装好零钱,坐在摆满钱包的小摊旁。还不知道我要干嘛么?当然是要去做生意喽!
Carry a backpack, pack your change, and sit next to a stall full of wallets. Don't you know what I'm doing? Of course, to do business!
我在小摊旁坐着,也没有顾客上门,实在是无聊。我脑间忽然冒出一个想法:生意这么清淡,一两个小时都过去了还没开张,如果我编一个口号说不定生意会好些。说干就干,我随即便想出一个,不加思索的叫了起来:“特价了,特价了。漂亮的女包,帅气的男包全部10元了!”这一喊,生意突然红火了起来。这个叔叔要一个,那个阿姨要一个。我只能顾着收钱,找零。看着渐渐变鼓的钱包,我可忙得不亦乐乎。人渐渐散去,一天钟生意最淡的时刻到来,我才得空休息。
I sat by the stall, and there were no customers. It was boring. I suddenly came up with an idea: business is so light, an hour or two has passed without opening, if I make up a slogan, maybe business will be better. Do as you say, I'll come up with one as soon as I can, and call out without thinking: "special price, special price. Beautiful women's bag and handsome men's bag are all 10 yuan! " This shout, the business suddenly became prosperous. One for this uncle and one for that aunt. I can only take care of the money and change. Looking at the gradually bulging wallet, I was very busy. People gradually dispersed, one day when business is the most slack, I have time to rest.
下午又到了,精力充沛的.我又工作了起来。我心里琢磨着:我上午买了那么多的钱包,赚的钱也没有多少,不如将价位抬到十五元一个吧!可能是我把钱包抬高了价位,也可能是下午的时间更长一些吧,我下午赚的钱远远超过了上午的。
It's afternoon again. I'm energetic and working again. I thought in my heart: I bought so many wallets in the morning, and I didn't make much money, so I'd better raise the price to 15 yuan! Maybe I raised the price of my wallet, or maybe I spent more time in the afternoon. I made more money in the afternoon than in the morning.
我赚了钱,也就是有钱人啦!我请弟弟喝了奶茶,吃了烤肠,一下子花去了13元,可我照样很开心。
I made money, that is, rich people! I asked my brother to drink milk tea and eat sausage, which cost 13 yuan, but I was still very happy.
今天,让我明白了尽情花钱的快乐,也让我感受到赚钱的不容易。
Today, I understand the joy of spending money to my heart's content and the difficulty of making money.
【关于国庆节的小学英语日记带翻译:一年一度的国庆节】相关文章: