小额贷款有限责任公司：
本人： ,性别： ，民族： ，身份证号码： ，住址： ，邮编： ， 移动电话： ，固定电话 ，本人月收入： 元，家庭人口： 人，配偶姓名： ，工作单位： 或无，家庭财产价值： 万元，家庭负债： 万元或无，现因投资 行业资金不足，供需 万元，现已自筹 万元。特向贵公司申请借款 万元，借款期限 月，保证不挪用资金用途，每月２０日按期结息，借款到期按时归还，有以下担保人自愿为我提供担保，并承担连带保证责任。
担保人 , 性别： ，民族： ，身份证号码： ，住址： ，邮编： ， 移动电话： ，固定电话 ，本人月收入： 元，家庭人口： 人，配偶姓名： ，工作单位： 或无，家庭财产价值： 万元，家庭负债： 万元或无。
担保人在此承诺：本人自愿为 在贵公司借款提供担保，并承担连带保证责任，若借款人没有按照借款合同按时履行还款义务，我愿意偿还我所担保的所有借款本金及利息。
我自愿配合贵公司在贷款发放过程中的贷前调查、贷后检查等各项工作，请贵公司给予解决为盼。
借款人（签章）： 担保人（签章）：
二０ 年 月日