从前，在一个小镇上，住着两个孩子。男孩子名叫西尔瓦，女孩子叫乔卡萨。他们不仅长相出众，而且智力超群，被公认为是小镇上才貌双全的神童。然而不幸的是，这两家的父母之间由于很早以前发生过矛盾，关系相处得并不好。现在他们甚至都不记得到底是什么原因引起他们之间的仇恨了，但却一直视对方为仇敌。而西尔瓦和乔卡萨并没有受到家族矛盾的影响，他们彼此的关系好得不得了。
每天，他们一起喂羊，一起在阳光下嬉戏，或是在河边背靠背休息。
有一天早晨，掌管草地的仙女碰巧经过，被他俩那可爱的模样和优雅的举止深深吸引，当即决定要保护他们两人。随着他们渐渐长大，仙女对他们的喜爱不断加深。她开始在他们常去的地方放一些小礼物，并看着两个孩子开心地为对方挑选礼物。因为她知道，两个孩子彼此都深爱着对方，他们总是会先想到：“乔卡萨会喜欢哪个呢?”或是“哪种礼物会令西尔瓦高兴呢?”
仙女被这两个孩子纯真的友谊深深地打动了。她几乎每天都给他们一些糖果和点心，看到孩子们拿到礼物时高兴的样子，她感到十分快乐。孩子们一天天长大，仙女想，应该让他们知道她的存在了。
于是，在一个阳光明媚的中午，当两个孩子躲进树阴下乘凉的时候，她出现在他们面前。两个孩子看到一个穿着绿色衣服、头上戴着鲜花的高挑女人突然出现在他们面前时，都被吓了一跳。仙女以她温柔的声音告诉他们她是多么喜爱他们，并且说她就是那个经常给他们小礼物的人。于是，两个孩子终于明白了那么多美妙的事情之所以发生在他们身上，原来是仙女的帮助。他们都十分感激仙女，并很高兴地回答她提出的问题。
后来仙女向他们告别，并嘱咐他们一定要为她的到访保密。
“你们将会经常见到我的，”仙女说，“我也会常常和你们在一起，尽管有时你们看不见我。”两个孩子听了之后十分惊喜和兴奋。仙女说完就消失了。
从那次以后，仙女就常常出现在他们面前，教他们许多做人的道理，并给他们讲许多仙女王国发生的奇异事情。
终于有一天，仙女对孩子们说：“我对你们一直很好，这一点你们都知道。现在我需要你们为我做一点事情。你们还记得我对你们说过的那个我最喜欢的喷泉吧?我希望你们能保证在每天太阳升起前赶到那里，清除一切阻碍泉水流动的石头、枯树叶和小树枝，以免弄脏泉水。如果你们每天都能按时完成任务，那将是你们对我表达感激之情的最好证明。而我也可以保证，只要当第一缕阳光照在喷泉上的时候，泉水能够更清澈更纯净，你们就可以永远在一起不分离。”
西尔瓦和乔卡萨都十分乐意接受这个任务。所以很长一段时间里，喷泉一直被两个孩子悉心地照料着。它成了镇上最清澈最纯净的清泉。
一个春天的早晨，那天距离太阳升起的时间还早，他们两人各自走在赶往喷泉的路上。此时正值鲜花盛开的季节，路边开满了五彩缤纷的小花，甚是好看。两个孩子都被这些花儿吸引住了。于是，他们都停了下来，在路上采起花来。
“我要采一束花送给西尔瓦。”乔卡萨自言自语道。
“乔卡萨要是带上这样的花环一定很漂亮!”西尔瓦这样想着。
他们这儿采一朵，那儿采一朵，好像总有更好看的花在不远处。就这样，不知不觉中，他们越走越远。直到他们惊讶地发现太阳已经升起。两人才急忙转身向喷泉狂奔而去。几乎同时，两人从相反的两个方向到达了喷泉。但他们惊恐地发现，往日平静的泉水此时正在不断地沸腾翻滚，冒着水泡。他们低头一看，一股巨大的水流吞没了喷泉。西尔瓦和乔卡萨被一条宽阔的、水流湍急的河流隔开了。一切都发生得太快，他们来不及说上一句话。两人都惊呼了一声，手中紧紧攥着为对方采摘的鲜花。尽管没有说上话，但两人都明白彼此的心意。西尔瓦尝试了很多次，跳进湍急的河流，想游到对岸。但每一次，都有股无形的力量将他抛上了岸边。而乔卡萨也尝试了很多次，她想通过一棵被河水连根拔起的大树到达对岸，但她的努力同样也是徒劳。