咚咚——镪！咚咚——镪！
闭着眼睛，张跃进也知道锣鼓喧天的大街上人潮汹涌，彩旗飞舞。儿子张自卫兴高采烈地正要出门，张跃进说话了：自卫，你去哪里？
上街游行。
叭！一个响亮的耳光在张自卫脸上炸雷一样响起来。
爸爸，你凭什么打人？青年节你不让我游，庆祝香港回归你不让我游，澳门回归你还不让我游？
儿子哭，大声地吼。父亲哭，默默地流泪。
咚咚——镪！咚咚——镪！
闭着眼睛，张解放也知道锣鼓喧天的大街上，人潮汹涌，彩旗飞舞。儿子张跃进兴高采烈地正要出门，张解放说话了：跃进，你去哪里？
上街游行。
叭！叭叭！一个响亮的耳光在张跃进脸上炸雷一样响起来。
爸爸，你凭什么打人？我是学生你不让我游，我成了红小兵你也不让我游，我都快成家了，你还不让我游？
儿子哭，大声地吼。父亲哭，默默地流泪。
咚咚——镪！咚咚——镪！
闭着眼睛，张解放也知道锣鼓喧天的大街上人潮汹涌，彩旗飞舞。五六个红袖套破门而入，儿子张跃进也高举着右手跟在后面。张解放：们，你们来干什么？
押你这条狗上街游行。
叭！叭叭！叭叭叭！——叭！一串响亮的耳光在张解放脸上炸雷一样响起来。最后一个耳光不怎么响，但张解放心被撕裂般地痛。虽然闭着眼睛，张解放知道，最后那一耳光，是儿子张跃进打的。
孩子们，你们凭什么打人？上星期你们让我挂反革命的牌子游，前天，你们让我挂走资派的牌子游，昨天，你们让我挂汉奸的牌子游，今天，你们让我挂哪块牌子去游？
走狗！
张解放在客厅里翻出“资本主义的走狗张解放”的牌子，熟练地在挂脖子上，埋头弯腰，走向人潮汹涌彩旗飞舞的大街。