亲爱的同学们、老师们和家长们：
你们好！经过两个多月轻松而愉快的暑期生活，我们又迎来了新的一学年。首先对这几年来大家对海澳的鼎力支持和协助，我们在这里表示诚挚的感谢。新学年，新气象，我们欢迎老同学返校，欢迎新同学，新家长及新老师们加入到我们海澳队伍中来。希望在新的一学年里继续得到大家的协助和支持，希望我们的同学，我们的学校，百尺竿头，更上一层楼。
今年我们在教学上基本还是延续去年的标准。教材使用上仍按一年一册半教授。经过两年的实践证明，效果还不错。同学们的认字量有了明显的增加。老师们在兴趣教学上也在不断地加强。如利用电脑，幻灯片以及场景教学等各种方法，努力提高同学们的学中文兴趣。在文化教学上，除了一年两次专门的文化讲座之外，继续强调结合课文，尽量全面地介绍中国文化和传统习俗。以便同学们全方位的学习和了解中国的语言和文化。在语言教学的实用性上。强调教授的内容上要尽量接近同学们的生活实际。使得他们学了以后在平时就能用得上。如与他人交流，会看菜单等。同时也与他们日后参加全美国统一考试（SATII中文，Ap中文等）接轨。此外今年教学上有一项比较重要的调整是学术比赛今年暂停一年。一方面让同学们能集中精力复习，巩固所学的语言和文化知识，另一方面可以增加一些其他的课外教学活动，以提升同学们们的参与热情和学习兴趣。如班级之间的相互交流，实景教学等。学年结束时，学校仍将开展优秀的.学生评审活动，以资鼓励。
另外学校在课间也会适当的组织一些健康有趣的活动，如跳绳，打球，呼啦圈等以使同学们既锻炼了身体又达到休息放松的目的。
课堂教学固然重要，但平时家长的督促辅导也必不可少。因此还是希望家长们继续每周在百忙之中抽出些时间来帮助孩子们复习中文功课。实践证明家长的协助在孩子们学习中文的过程中起着至关重要的作用。孩子们的中文学习离不开我们的家长，同样我们中文学校的成功也离不开家长的支持和协助。希望大家热心参与学校的各项活动。尤其是根据家长值班表，提前10分钟到校，负责安全和秩序。让我们共同努力为孩子们学好中文创造一个良好的环境，为孩子们的未来尽一份力。
另外中文学校除了给孩子们提供学中文的场所。同时也是家长们的交流平台。希望各位家长帮助提供一些有意义的讲座和活动。
最后欢迎各位老师、家长提供宝贵的意见和建议。
祝大家有一个愉快而充实的新学年。