昨天晚上，爸爸趁妈妈出差，约上他的“狐朋狗友”，在家里打起了麻将，筑起了“万里长城”。
自打我记事起，我家就是“炮火连天”，麻将声声，不绝于耳。一开始，妈妈出于客气，烧好开水，泡上茶叶，好茶好烟伺候着这些大老爷们。可是，天天这样，是神仙也受不了。于是，妈妈和爸爸开始战事不断，妈妈不知摔坏了多少茶壶、茶杯。爸爸呢，起初还会稍稍收敛点儿，可过一段时间又是外甥打灯笼——照旧了。这不，今天妈妈前脚刚踏出门，爸爸的“麻友”后脚就进门了。
“啪……”、“嘭……”、“吱呀……”客厅里各种嘈杂的声音，透过墙壁，顽强地钻进我的耳朵，我在床上捂着耳朵翻来覆去。睡吧睡吧，我在心里暗暗念叨着，强迫自己闭上眼睛。迷迷糊糊中，“胡——了——”一声刺耳的吼叫，把我从睡梦中惊醒过来。
什么时候才能睡着呢（7明天第一节课就是英语测试。我急得好像热锅上的蚂蚁。我捶被子、踢枕头，差点哭了出来。最后，再次被麻将声吵醒后，我忍无可忍，从床上跳下来，磨磨蹭蹭地走到客厅。正想说两句，没想到，老爸一看见我，上来就是一句：“十一点了，快睡觉！”
我吓得赶紧跑到床上，捂上被子，但搓麻将声、出牌声、说话声仍在我耳边回荡。我边捂耳朵边想：光这样捂耳朵也不是个办法呀！没办法，我只好去想白天打的电脑游戏，但一想到关键时刻总是又有一阵“哗啦哗啦”洗麻将的声音把我的思绪打断，不行；要不，我还是看看我的宝贝游戏王卡吧！看着看着，“红中，四条，六万”的声音把我大脑里的思路冲得一干二净了；看游戏王卡不行，那就玩玩具，可我刚设定了一个任务，就被“胡了”一声大叫给叫忘了；玩具不行再……
终于，我无奈地坐起来，随手拿个橘子吃，没想到又是一声巨喝：“儿子，给我倒杯水！”
唉！我看今晚我是别想睡觉喽！昔有孟姜女哭长城，今有我翟正蒙“哭长城”。不过，人家哭长城好歹有个结果，把一道长城硬硬地“哭”倒了，我呢？我抬起头，透过门上的玻璃，只见客厅里一片烟雾缭绕，混沌片……