在一个凉风习习的秋天，人们正赶着上班。因为道路要拓展到农场去。于是，农夫准备吧所有的家禽迁移到另一个农场。就在运送的途中，司机感到非常口渴，于是就下车买了一瓶可乐。因为关鸭子的笼子没锁好，车停了，鸭妈妈以为到了农场，就带着鸭宝宝们下了车，就在这时，司机回来就把车开走了。
鸭妈妈迷了路，于是他就带着鸭宝宝漫步在温哥华街头，司机看了他们穿过马路，于是他们不顾迟到停下了车。
鸭宝宝们看见了许多没有见过的东西都东望望，西看看，一不留心几只小鸭子失足掉入下水道。鸭妈妈看了一下很着急，因为他发现自己实在是够不着鸭宝宝。就在这时他们忽然看到这值班的巡警，于是鸭妈妈就跑到巡警脚下啦一泡大便。巡警望了望心里很生气，但他不敢擅离职守，他笑了笑说：“我忍你。”鸭妈妈看巡警无动于衷，又拉了一泡大便。这时，巡警实在是忍不住了说“你这畜牲，今天我不把你顿了吃，我就不是巡警。巡警一说完就去追老鸭子。老鸭子一看，扭头就赶往出事地点。巡警一看下水道这才明白过来：原来鸭妈妈是叫我来救小鸭子的啊！于是，巡警去够小鸭，可是怎么够也够不着。巡警急中生智，把自己的帽子摘下来，拿帽子去捞小鸭子。没过多久，所有的小鸭子都被捞了上来。为了表示感谢，鸭妈妈啄下自己的羽毛，还“嘎嘎”的叫了几声，好像在说谢谢你。
司机看见这一件事，就主动给鸭妈妈让出一条路来。这时十字路口的红灯都亮了，为鸭妈妈们让路。当他们过了马路，这时绿灯才亮了起来。