自从看到列那的墓碑之后，鲁瑟罗回去向狮王复命：列那已死，狮王偌勃勒伤心了一阵子，也就渐渐地忘记了。可是过了几个月有一条惊人的消息传来：列那没有死！
这个消息是谁传出来的呢？故事是这样的，一天，尚特克勒巡查后回来禀报狮王说：“昨天我发现朗普的墓地被盗，经过勘察发现还有许多的贵族墓地发现此类事件，在案发现场总会发现红色的狐狸毛、狐狸脚印，还有刻了列那名字的鱼骨头。”熟悉列那的人都知道列那为了记录他的“丰功伟绩”偷鱼时总要留下一根吃剩下的鱼骨头刻上自己的名字，这些证明此次盗墓者可能就是已经死去的列那。可是真的列那没死，那么他又去了哪里呢？
狮王派卢瑟罗去调查，卢瑟罗再次来到了茂柏渡-列那的家，只见列那家的房门紧闭，门上积了一层灰，像是许久都没有开过似的。他敲了好一会儿门都没有人开门，于是就叫卫兵撞开门，才发现门内空空如也，根本没有海茉琳夫人和列那的儿子们，甚至连室内的物品也没有了一件，卢瑟罗感到非常失望，突然想起门外列那墓地，再看那里原来的大理石墓碑也不见了踪迹。代替它的是一本<列那日记>，上面说狮王我要代替你，做一个真正的王。
又过了几个月，狮王偌勃勒听说森林深处出现了一个受人拥戴的王，大有要替代他的可能，这个王弃恶扬善，专门惩治做坏事的人，帮助弱小，这个王用它的聪明、智慧受到小动物的拥戴。听大臣们的描述此人正是几个月前去世的狐狸列那。