110米短跑跨栏比赛一直都是中国人的一块软肋，而二十多岁的刘翔，却是一块硬骨头，别看他年纪轻轻，短跑界里也是中等的身材，其实他是一匹来自东方的野马，一个东方的飞人，更是我最最崇拜的偶像。
二零零七年雅典奥运会，比赛快开始了，选手们都开始做起了准备活动，刘翔更是一副跃跃欲试的样子。“唰！”有人抢跑了。因为抢跑，使比赛更加紧张了，刘翔倒是一副沉着冷静的样子。“砰！”---一直徘徊的枪声总算响了，刘翔好似一枝离了弦的利箭，一下子冲了出去，啊！开始跨栏了“第一个，第二个”太好了，没有被拦住，刘翔领先了，迈开双腿，风驰电掣势不可挡。啊！刘翔冲线了！
“刘翔赢了！刘翔赢了！”中国沸腾了！10多秒前整个运动场死一般的寂静而13秒后整个动场仿佛炸开了锅。就这样，刘翔用自己那特别的豪言壮语，证明了中国人在跨栏项目上不是懦夫，中国人绝对不是没有拿跨栏金牌的可能，而且打破了尘封了13年已久的世界纪录，刘翔这匹来自东方的野马战胜了中国人最脆弱的项目，完成了不灭的奇迹。
俗话说:“台上一分钟，台下十年功。”谁又能想到，在这荣耀的背后，要付出多少的艰辛，多少的汗水。多少次的训练，多少的练习才能换来这一次的飞跃。爱迪生说过：“天才是百分之一的灵感，加上百分之九十九的汗水。”谁又能想到这个飞人，事实上他的骨骼并不是跑步的料，刘翔是在一个负一的基础上，加上百分之一百零一的汗水的天才。
想到自己，我不觉汗颜，刚学自行车时，是多么没有毅力，只在石头上小擦小碰了一下，就拒绝继续，放下自行车，扭头就走，只剩自行车孤零零的撇在那里，现在想起来是多么的后悔，我要是有刘翔那百分之一的努力就一定可以把自行车学好，这我坚信。
刘翔以“平地一声雷”的气势夺得了金牌，在那一年，那一天中国见证了他，世界见证了他，历史见证了他。刘翔的奋斗精神，将会是我的动力源泉，我的偶像——刘翔永远激励着我成长！