凡卡满怀一颗期待心，他在冰冷的过道里，慢慢进入了梦乡。身体冻得发紫，但他的脸上还时不时露出了微笑，微笑是那么的甜美……在甜美的梦中，爷爷把他带回了家乡，在乡村里他们快快乐乐的生活在一起……
凌晨4：00，老板的儿子“哇哇哇”的哭声惊醒了老板和老板娘。这时凡卡正和爷爷的老母狗卡希旦卡、公狗泥鳅在一起嬉戏，他又看见了上次与爷爷一起看到的短尾巴鬼，爷爷又在大声喊：“逮住它，逮住它……”沉醉于梦幻的他全然不知。老板和老板娘哪里会知道凡卡的心思呢，哪里能原谅9岁的凡卡呢？他们气冲冲地朝凡卡走来，气愤地说道：“你怎么照顾崽子的，给我滚起来。”凡卡的美梦被老板的骂声打破了，他迷迷糊糊的站了起来，像一只面对老鹰捕杀的小鸡，可怜地浑身颤抖，不知所措，还不明白怎么回事时，老板那无情的一脚踢向了他的胸口，凡卡痛得哭了起来，他手无缚肌之力怎么能和老板斗呢？他只有9岁呀，怎么经得住那么用力的一脚呢！他受伤了，从那以后他天天咳嗽，脸色苍白……
可他心里一直期待着，他就靠着这期待顽强地活着。
又过了一年——365天对于凡卡来说过得可真漫长，身上的伤不计其数，已经没有地方可再受伤了，他常常呆呆地望着窗口，看着窗前飞过的小鸟，心里询问爷爷会来吗？今天，爷爷又上山去砍圣诞树了吗，我的小风琴还能拉响吗？当然，凡卡给乡下爷爷写的信，爷爷是收不到的。是呀，地址上只有“乡下
爷爷收”的信，谁能送到呢。况且，送来做学徒后，就从来没有来看过凡卡的爷爷怎么会来接他呢？此时此刻他已经躺在床上奄奄一息了，可饱受风寒的他心里仍然充满期待。
圣诞节那天晚上，凡卡死了，他的脸上仍旧浮现出甜美的微笑。在人们尽情欢快的时候；在人们吃着火鸡、猪腿，喝着名酒的时候；在富贵人家的孩子等待圣诞老人到来的时候……可谁也不会知道一个小生命已离开了人世，去了美好的天堂。
第二天清晨，天空照样是蓝蓝的，小鸟仍旧从窗前飞过，但愿小凡卡在天堂里快乐地生活，因为那里的人们都是善良的……