此外,在会议中还提出了许多问题,有的是未能详细讨论,有的是讨论了还没有能解决的。这些问题牵涉的方面很广,或是性质很专。这次会议的主要目的是讨论规范化的方针任务,本来不可能在一次会议上把所有的问题全都解决的。今后能够在各方面进行深入研究,广泛讨论,意见就会逐渐一致起来。
这次会议还存在一些缺点,主要有两点。第一点,由于时间的限制,学术性的讨论不够深入。像几位外宾在规范化问题上所提供的理论介绍,以及我们自己提出来的种种方面的问题,都没有能够很好地讨论,有些问题可能还没有谈到。当然这是第一次会议,我们不能要求过高,希望以后会议能够展开详尽的讨论。
第二个缺点是准备工作做得不够和组织工作有些粗枝大叶。例如大会的议程一再更改,使得代表们感受许多不便。
汉语规范化,一方面是一个广泛的社会运动,一方面是一个细致的科学研究工作。研究工作的各个方面,我们刚才谈到会议的成就,说到有若干问题未能讨论解决,但是我们已经认识到有哪些研究工作必须进行。并且代表们都已经踊跃地认定了研究题目准备展开研究。代表以外还有许多来宾也热烈地认定了题目。还有些代表要过两天决定题目后再通知我们。现在我把初步统计的数目报告一下。
一共有87位提出87个题目:
语音和方言调查42题(方言调查包括17个省的18个点),40余人。
语法 24题,20人,
词汇 9题,15人,
其他 12题,12人。
这应该说是这次会议的巨大收获。
总的讲这次会议是成功的。但这些成就不过是汉语研究工作的良好开端,对规范化问题有明确认识的人现在还是少数。这个问题关系五亿汉族人民的重大的问题,不经过广大人民的理解和自觉的参加这一运动是不能取得巨大胜利的,必须广泛进行宣传,耐心说明,用各种方法影响他们,鼓励他们在公共场合说普通话。应该采取多种多样的组织形式把我们所联系到的语言工作者组织起来,互相交流研究情况与研究资料,并充分发挥语文刊物的组织作用, 发表研究结果,报道语言工作的情况。
只有作好规范化宣传工作,科学研究的组织工作,才能为规范化工作的进行创造良好的条件。我们有很多工作急需要作,希望把《人民日报》10月26日的社论的指示和这次会议的精神贯彻到实际工作去,在下次会议的时候来讨论研究的工作,把下次的会开得更好,更有成绩。
现在会议到此结束。祝各位代表身体健康,工作进步,并向远道的来宾致衷心的谢意!