11.【答案】（1）越过晋国把远方（的郑国）作为（秦国的东部）边境，您知道
那是困难的。您为什么要灭掉郑国来增加邻邦（晋国）的土地呢？（3分）
（得分点：鄙，焉，倍）
（2）晋国发生饥荒，秦国卖给了我们粮食，如今秦国饥荒请求来买粮食，给
他粮食还有什么疑问的呢？（得分点：贷，籴，何疑）
12.【答案】非利害深中秦穆之心/讵能若是乎/秦穆之于晋相与之久也/相信之
深也/相结之厚也。（断对1处得1分）
译文
烛之武一席话就使秦穆公背弃晋国亲近郑国，舍弃强大的援军，使弱小的国家依附；抛弃与晋国的旧恩，召来（晋国）新的怨恨；舍弃成功，去冒危险。要不是其中的利益非常切合秦穆公的心思（要不是烛之武所说的利益与危害深深击中了秦穆公的心，怎么能像这样呢？秦穆公对于晋国来说，相互结交很长时间了，相互的信义也很深了，相互的交情也很厚了，（但）一旦被烛之武说的利益诱惑（一旦恐惧于烛之武所说的利益变化），抛弃晋国就像擦眼泪吐唾沫一样容易，（将来）对郑国又有什么（不能抛弃的）呢？如果哪天有比烛之武所说的更大的利益，我知道秦穆公一定会很快转变去追逐那更大的利益了！