几周后,他们准备起程返回都城,终于在一个热天抵达。这来回长达八个月之久。国王深受臣民爱戴,当他的队列经过时,道路两旁站满了人,他们欢呼着,挥舞着帽子欢迎国王归来。王后站在宫殿的台阶上,双手抱着一个华丽的金色坐垫,上面坐着一个极其漂亮的小男孩,身上被一层层绸缎包裹着。
霎时,珂斯提埃的话突然涌入国王脑海,于是国王伤心地哭了起来,这使大家非常惊讶——国王见到儿子应该高兴才是啊。国王试着通过操劳来忘却对珂斯提埃的承诺,但却始终做不到。每当这婴儿离开自己的视线,他都会觉得这是最后一次见到他。
时间年复一年的流逝,儿子长成了一个大男孩,转眼又长成了一个英俊的少年。珂斯提埃没有任何迹象。国王也渐渐不想他,最后完全忘记了他。
整个王国里,没有哪家比国王一家三口过得更开心的了。直到有一天,王子去森林一处偏僻的地方打猎,碰见了一个丑陋的小矮人。“过得还好吗?我天赐的王子啊,”小矮人说道,“你可让他们等得太久啦!”
“你是谁?”王子问道。
“这个你很快就会知道的。你回去代我向你父亲致意,还请告诉他我希望他能跟我结账。若不还账,他会后悔莫及的。”
说完,这老头不见了。王子回宫后把事情经过告诉了国王。
国王听完,脸色苍白,给儿子讲起了那场可怕的经历。
“父王,别伤心,”王子安慰道,“这事一点也不可怕!我会想出办法,迫使珂斯提埃放弃占有我的欲望。但如果我在一年之内没有回来的话,那就别再指望见着我了。”
随后,王子开始准备自己的行程。他父亲给了他一套钢盔甲、一把剑和一匹马,他母亲给他戴了一条十字金项链。父母最后跟他吻别,含着泪水送他上了路。