何泽慧是该校第一个选修弹道学专业的外国人，也是第一个选修弹道学专业的女人——出国前，她打听到技术物理系的系主任曾在南京军工署做过顾问，便直接找到他，说：你可以到我们中国来当军公署的顾问，帮我们打日本鬼子，我为了打日本鬼子，到这个地方来学习这个专业，你为什么不收我？
这一招还真奏效了。1939年，25岁的何泽慧成功拿到了博士学位。
何泽慧在德国研究弹道时，钱三强考到了法国巴黎大学居里实验室，跟随居里夫人学习镭学——博士毕业后的一次大学同学聚会中。何泽慧得知了这个消息。1943年，两人恢复了联系，由于战时限制，只能利用25字以内的信件交流。
经过两年的通信，1945年，32岁的钱三强向31岁的何泽慧发出了求婚信：“经过长期通信，我向你提出结婚的请求，如能同意，请回信，我将等你一同回国。”何泽慧回道：“感谢你的爱情，我将对你永远忠诚。等我们见面后一同回国。”
之后，何泽慧去了钱三强的实验室，与钱一起发现了铀核的三分裂，又独自发现了铀核的四分裂。三分裂出现的概率是三百分之一，四分裂出现的概率是万分之一。
1947年，夫妇俩宣布，他们发现了铀核的三分裂和四分裂，这是战后物理学上很有意义的一项成就，不少西方国家的报刊刊登了此事，称赞他们“发现了原子核新分裂法”。当年，法国科学院把亨利·德巴维奖颁给两人。
1948年夏，在法国的事业处于巅峰之际，钱三强和何泽慧决定回国。新中国成立后，钱三强投入“两弹一星”的研究。在筹建“两弹一星”团队时，人选名单里原本有何泽慧，却因为她是钱三强的家人，又是女性，最终与研究团队擦肩而过。何泽慧以自已的方式参与了“两弹一星”工程。氢弹研发时，一个重要的数据，便是何泽慧带人在实验室完成了验证。 1967年，氢弹爆炸成功；1968年，何泽慧和钱三强被下放到陕西的一个干校。何泽慧负责敲钟，敲得很精准，时间甚至可以用来对表。钱三强认为在干校是浪费时间，很焦躁，何泽慧却很豁达：“着什么急，听天由命吧。”
同事马宇蓓说：何先生的童心是出名的，她想做的事，很是执著；她不愿做的事，八抬大轿也请不动。
她曾说：国家是这样一种东西，不管对得起对不起你，对国家有益的，我就做。
92岁时，记者去采访她，谈到“两弹一星”，她说：没什么，都是抄别人的。她的兴趣是做出点自己的东西。她不看小说，四大名著全没翻过，理由是“小说都不实在，都是编的”。