中国戏曲俄语导游词

2020-07-03实用文

  俄语学习:

  ПЕКИНСКИЕ ТЕАТРЫ

  1) ПЕКИНСКАЯ ОПЕРА

  Пекинская опера —— оин из виов национального театрального искусства Китая. Пекинская опера возникла в XVIII веке, в гоы правления императора яньлун (乾隆). В 1790 гоу яньлун празновал свое восьмиесятилетие. Он пригласил в Пекин из разных мест оперные труппы. После празнования четыре аньхойские труппы (徽班) ыли оставлены в Пекине. В XIX веке в Пекин приехала хуэйская (湖北) труппа. Она часто авала преставления совместно с аньхойскими труппами. Во время этих спектаклей ыли оъеинены ва мотива: "эрхуан" (二黄) и "сипи" " (西皮). Так возникла основа ля пекинской оперы. В своем альнейшем развитии пекинская опера ворала все лучшее, что имелось в ругих местных операх.

  Пекинская опера включает в сея элементы нескольких виов искусства: раматургии, музыки, хореографии, акроатики и упражнений военного искусства. Срествами исполнительского искусства являются главным оразом пение, екламация, пантомима и атальные ействия. В пении опустимы все возможные изменения голоса, которые позволяют артистам в соответствии с остановкой выражать самые различные чувства и переживания героев. Декламация в пекинской опере елится на иалоги и монологи. Пантомима —— ощее название различных вижений, поз и мимики. Баталия елится на ой ез оруия и ой с оруием.

  В классическом китайском театре существуют пять постоянных амплуа: 1)шэн (生)(положительные мужские роли), поразеляется на вэнь (文)(штатские) и у (武)(военные). По возрасту елится на лаошэн (老生)(старики) и сяошэн (小生)(молоые); 2) ань (женские роли), поразеляется на лаоань (老旦)(пожилые женщины), чжэнань (正旦)(молоые ороетельные женщины), хуаань (花旦)(служанки, куртизанки), аомаань (刀马旦)(амазонки); 3) амплуа цзин (净) или ахуалянь (大花脸)(главным оразом военные персонажи), оъеиняет характерные роли, положительные и отрицательные;4)чоу (丑) — комические роли;5)мо (末)— второстепенные роли.

  Для разных амплуа установлены соответствующие гримы. Грим елается из разноцветных штрихов, с помощью которых созаются опреелённые типы лица, например, у честного героя лицо раскрашивается в красный цвет, у оманщика —— в елый, у храрого —— в жёлтый, золотая раскраска применяется ля оозначения огов, ухов и т. . Костюмы в постановках пекинской оперы в основном относятся к эпохе минской инастии. Но они не имеют отношения к эпохе, в которую происхоит изоражаемое на сцене ействие. Костюмы зависят от положения персонажей. У люей разного пола и возраста оежа неоинакова. Оркестр пекинской оперы формируется из уховых, струнных и уарных инструментов. Дирижером его является араанщик.

  В траиционный репертуар пекинской оперы вхоит 1300 спектаклей. Среи них самыми популярными ыли ?Примирение генерала с канцлером? (?将相和?), ?Хитрость с пустой крепостью? (?空城计?), ге изоражается мурый стратег жугэ Лян (诸葛亮), ловко поежающий своего противника Сыма И (司马懿), ?Сорание героев? (群英会), показывающее, как царства У (吴) и Шу (蜀) разивают армию царства Вэй (魏) у Красной скалы (赤壁) на реке Янцзы и т..

  После освоожения страны мастера искусства созали новые спектакли на исторические темы, например: ?Женщины-полковоцы из семьи Ян? (?杨门女将?), ?Тройная развилка? (三岔口), ге молоой офицер и хозяин постоялого вора в темноте, не узнав руг руга, стали раться, стремясь защитить генерала-патриота зяо заня, ?Деош в неесном ворце? (大闹天宫), в котором арьоецзьян съеает персики есмертия неесного ога и поежает неесное воинство. Появились современные революционные спектакли ?Красный фонарь? (?红灯记?). ге молоое поколение проолжает революционную еятельность старших поколений, ?Шацзяан? (?沙家浜?), в котором изоражается, как местные жители прикрывают раненых ойцов. Мастерство актеров также получило альнейшее развитие.

上一篇:中国戏曲阅读答案下一篇:初中美术课件模板