中法传统婚礼礼仪的对比(3)

2018-07-16礼仪常识

(二)婚礼过程的差别

  1.中国传统婚礼过程――六礼婚礼

  首先,何为六礼?它是指传统婚礼过程中的六步礼仪,依次为纳彩、问名、纳吉、纳征,请期,亲迎。这六步构成完整的婚礼仪式,逐一进行。最早于春秋时期,纳征就已经出现。最晚到汉代,“六礼”的说法已经被明确提出,成为社会,尤其是上层社会缔结婚姻的固定模式。①纳彩是指男方家族向女方家族求婚且女方家族接受了其求婚之礼,表示同意其求婚意愿。②问名。媒人将女家纳彩的消息告知男家之后,男家要尽快委托其去女家问清女方姓名、生辰八字以合八字,卜吉凶。宋之后渐与纳彩合二为一。③纳吉是指男家占卜若得到婚姻吉兆,便让媒人告知女家。明清两朝渐废止。④纳征。即男家向女家下彩礼。此后两家婚姻即成,不可悔改。否则便有违法制。⑤请期。男家选定好婚礼日期后,让媒人与女家商议。女方同意后喜日最终确定。⑥亲迎。喜日当天,新郎要亲自前往女家迎接新娘。因为在古人看来,阳下阴,男先女,新郎亲迎新妇表男女相亲相爱之意。今天,随着生活节奏的加快,国人简化了六礼。尽管这样,合八字、下财礼、请人选定一个在风水上对于新婚夫妇及其家族大有裨益的婚期仍是中国传统婚礼必不可少的过程。新婚当日新郎亦须前往新娘家迎娶妻子。

  2.法国传统婚礼过程――教堂婚礼

  相较于中国,法国传统婚礼少了很多“繁文缛节”。出于对天主教教义的尊崇,法国人希望在上帝的见证及祝福中完成自己的婚礼,教堂曾是他们最理想的、唯一的举行婚礼的地点。发展到现在,法国夫妻一般会有两种形式的婚礼:世俗婚礼和宗教婚礼。他们首先会在市政府进行结婚登记,在见证人的祝福中完成世俗婚礼。之后再去教堂进行宗教婚礼,虔诚地在上帝的使者――神父面前承诺彼此愿意成为对方的人生伴侣。但因为年轻人中的教徒越来越少,对于很多人来说后者的宗教含义已经很微弱而只是保留了形式和圣洁的含义,很多人甚至不再举行婚礼,形式于他们而言显得不再那么重要。

上一篇:使用筷子的传统礼仪下一篇:中国传统礼仪叩手礼