灞上秋居马戴古诗阅读题及答案翻译

2018-08-08古诗

  灞上秋居

  马戴

  灞原风雨定,晚见雁行频。

  落叶他乡树,寒灯独夜人。

  空园白露滴,孤壁野僧邻。

  寄卧郊扉久,何年致此身。

  注解

  灞上:地名,位于长安东郊,为作者寓居之地。②致身:献身于国君。

  1、郊扉:犹郊居。

  2、致此身:意即以此身为国君尽力。

  ①灞上:地名,位于长安东,为作者来京城后的寄居之所。

  1.诗的颈联上下两句写景各用了什么表现技巧?描绘出怎样的意境?

  2.这首诗哪两个字最能抒发诗人的情感?请结合诗句加以分析。

  3.从情景关系的角度,对本诗作简要赏析。(4分)

  4.既然诗人是寓居灞上,那么,将“寄卧郊扉久”中的“卧”改为“居”,是否更恰切?为什么?(4分)

  5、你认为这首诗的颈联在写作上是如何处理情景关系的?(4分)

  6、赏析颈联的表达特色。(4分)

  7、尾联和前三联是什么关系?全诗表达了什么情感?(4分)

  参考答案:

  (1)、颈联中“空园白露滴,”运用以动衬静的手法,突出夜阑人静,只有露珠滴落在枯叶上的声响的静寂,(2分)“孤壁野僧邻“则是运用烘托,以只有“野僧”这样一个邻居,衬托作者的孤身一人的情景。(2分)营造出孤寂、凄清的氛围,抒发了作者独处空园,与野僧为伴的孤苦无依。(2分)

  (2) “独”与“久”最能抒发诗人孤苦无依的情感。(1分)面对急飞的雁群,诗人触景生情,引发了乡思之情;在他乡落叶时节,孤独人独对寒灯,一“独”字写尽了他乡的孤独。(2分)尾联直接说出心中的感慨:寄居已久,却不知何时才能找到机会?率直地道出了怀才不遇的苦楚和希望的渺茫。(2分)

上一篇:初二下册语文《送杜少府之任蜀川》古诗的翻译下一篇:《秋登万山寄张五》古诗阅读及翻译