年轻女子：不许动，把手举起来放在脑后。
中年男子：喂!喂!小姐你这是做什么?难道你父亲教你的待客之道就是用枪指着他朋友的脑袋?
年轻女子：很遗憾，斯金?怀特先生，您在五分钟前被芝加哥警方逮捕了!请您跟我回警局吧。
(年轻女子用手铐铐住中年男子)
卖报老人：斯金，能见到你我真的很高兴。这是我的女儿。(指年轻女子)
中年男子：迈克?你就是迈克!?
卖报老人：(点头)你走后这里的街道改建了，我们约定的那家酒吧已经被拆掉了，就像你看到的，这里现在是车站了，几年前我退休了，怕你来时找不到我，就在这车站上开了报亭等你来。可我万万没想到，我等到的，竟是一张被通缉的强盗的脸。
中年男子：哼，我早该想到的，一向讲诚信的迈克怎么会让我在这里等这么久，我竟然没有认出你。
年轻女子：斯金先生，谈话该结束了，我们该上路了。
(年轻女子押着中年男子向驶来的警车走去)
中年男子：二十年后的今天我们还约在这里见面怎么样?
卖报老人：没问题，希望到时你能做些改变。
(卖报老人看着警车消失在暮色里，摘下戴在脸上的眼镜，转身走出报刊亭。)
结局一：
卖报老人：斯金，我教会你做一个讲诚信的人，可却忘了教给你要做一个正直的好人。(下)
结局二：
卖报老人：真是抱歉啊，斯金，我诚信的朋友，为了避免你发现这二十年来我才是西部团伙的幕后领导人，我只好先把你送进监狱了。这可是连我女儿都不知道的秘密呢。(冷笑，下)