乙:这跟臭氧层有什么关系?臭氧层是臭的,人放的——那个废气也是臭的,应该鼓励放——废气才对呀!
甲:美国朋友解释说:‘臭氧层的臭和人体排放的废气的臭是相反的,一个人排放的废气的臭,能把臭氧层臭打出一个大臭洞!’
乙:没听说过。
甲:另一个美国朋友解释说:他说的不对,事情是这样的:一个台湾的代表团来美国谈判,用的是美国的翻译,当达成协议,就要签字的时候,台湾的代表团长‘不儿!’排放了一下废气,我们的翻译马上翻译说:‘NO!’ 两个代表团差点儿打起来——
乙:就因为这个不让排放废气儿啦?
甲:OK !
乙:至于嘛?别听他胡说,该放就放,不就一千美元嘛!
甲:不能啊!咱不能坏了人家的规矩。我就这么憋着,憋着,终于憋出个办法来。
乙:什么办法?
甲:我发明了一个——‘废气堵儿’,把‘废气堵儿’塞到排放废气的地方,废气就没了。
乙:这是一个好办法。
甲:该‘废气堵儿’还得到美国的发明专利呢!
乙:这回你可发大啦!