提伯尔特:(在台前犹豫着,愁眉深锁,最终还是狠下心说)安妮,我要结婚了。
安妮:(羞涩含情地)为什么那么着急?不是说好再等几年的吗?
提:不,安妮。你听我说。我的父母催我赶快和凯普来家的朱丽叶小姐结婚。(乐停)
安:什么!(受大打击)(配音乐:晴天霹雳)
提:安妮,安妮!(惶恐地扶着安妮)
安:啊,我真傻,我早就知道你已经和凯普来特家的小姐订了婚,可我还是痴心妄想。(哭)
提:安妮,你应该很清楚,你才是我的至爱呀!
安:那你为什么.. .
提:我们家族与凯普莱特是世交,两家人都希望能通过我们的婚姻把两家的财产合并起来。
听说不久前,罗米偶像朱丽叶求婚已赢得了朱丽叶的心,父母担心我和朱丽叶的婚事
呼告吹,所以才要我马上结婚。我这也是迫于无奈呀。
安:既然朱丽叶小姐已经心有所属,那你又怎么能和她结婚呢?
提:为了解决这个问题,我已和罗密欧约定明天在城外决斗。
安:什么?(再次受到打击,欲倒,提急忙扶持)
提:我知道为了一个不爱的女人决斗很荒谬,但迫于家族的压力以及我的名誉,
我不得不去冒险。
安:(哭音)难道你就不能为了我而放弃这次决斗吗?
提:我也是为了你才去决斗的呀。只要我在决斗中获胜,夺回名誉我就能以背叛誓盟的
罪名,和凯普莱特解除婚约,那么我们就可以结婚了。
安:那万一你 ...
提:为了我家族的名誉,也为了你,我不得不赌一次(坚定地望着观众)。
安:(伤心地望了提一眼,拭泪跑下台)
提:啊,安妮,安妮 ...(追下)
(五)