唐玄宗谜考孟浩然(3)

2018-07-20孟浩然

  他见到案上摆放着一件物品,就随口吟出了一句诗:“荷花露面才相识,梧桐落叶又离别。”

  孟浩然一听,皇上不高兴了,后果很严重呀。他不听我的诗,却拿诗谜来考我了。

  孟浩然想了想,又看了看案几上的物品,一下子就猜到谜底了。“荷花露面”说的是夏季,“梧桐落叶”指秋季。这首诗谜的谜底是“扇子”。诗中的意思说,扇子夏天来临时用,入了秋便收起来。

  孟浩然没有直接说出谜底,他依然用诗来回答:

  “一户没有墙,好汉内中藏。

  人说像关公,吾云是霸王。”

  唐玄宗笑着点了点头。接着,他不再说什么,转身离开了。

  送走了唐玄宗,一旁的王维说话了:“孟兄,你二人刚才的诗谜谜底是不是‘扇’字?”

  孟浩然解释道:“正是,关公的名字是关羽,西楚霸王则是项羽,这二位好汉的名字中都有一个‘羽’字,‘羽’字藏在‘户’中,不正是‘扇’字吗?”

  “哈哈!好一个‘好汉内中藏’!”王维想到这首诗谜的妙处,忍不住笑了起来,“不过,皇上好像对你的《岁暮归南山》有些看法,会不会影响他对你的印象?”王维略显担忧地说。

  “哈哈,我只是直抒胸臆,并不想说阿谀奉承之言,”孟浩然淡然地说,“既然如此,我不如继续做个隐士,作我的田园诗去了。”

  不久,孟浩然告别了王维,离开京城,继续过起了自在的隐居生活。

上一篇:孟浩然面试失风度下一篇:孟浩然《宿业师山房待丁大不至》译文及鉴赏