外国经典情诗(4)

2018-07-21情诗

  八、经典爱情诗——(巴尔札克)

  爱融化愤怒,有如阳光融化冰柱。

  在精神的领域里,

  真正的爱能不断的产生奇迹。

  在不美之中看到了美,

  难道这不就是‘爱情’?

  我们的心有若一座感情的矿山,

  爱是黄金,

  恨是铁。

  一个男人不懂得把妻子化做情妇,

  便是他庸俗低能的证明。

  爱说:‘我们除了爱就一无所有,

  但我们比人间所有的国王还要富有。’

  痴情的人总是又聋又瞎。

  有朝一日你动了情,

  千万得先守秘密。

  在没弄清楚对方底细之前,

  千万别掏出你的心。

  一个高尚的心灵为了爱情而痛苦万分,

  永远是一场好戏。

  九、经典爱情诗——(狄更斯)

  爱情高出一切尘世的考虑....

  满意的小屋胜於无情的宫殿,

  爱情所在,一切俱足。

  爱人离开他心爱的对象便不能生活,

  他过著既是两个人的,

  又是半个人的生活。

  爱人的心,

  一定全部装著他心爱的那个人。

  爱比恨更强而有力得多。

  爱情能持之以恒才是一件好事;

  可是,如果在别的方面没有恒心,

  那么爱情的恒心也就一文不值了。

  真爱究竟是什么?

  是--盲目的忠诚,

  死心塌地的低首,

  绝对的唯命是从,

  不顾自己,不顾一切,

  无言不听,无言不信,

  把整个心、肝、灵都交给你去主宰!

  你是我灵魂的最后之梦!

  爱假使过於强烈,就不会天长地久。

  十、致凯恩(普希金)

  我记得那美妙的一瞬:

  在我的面前出现了你,

  有如昙花一现的幻想,

  有如纯洁之美的天仙。

  在那无望的忧愁的折磨中,

  在那喧闹的浮华生活的困扰中,

  我的耳边长久地响着你温柔的声音,

  我还在睡梦中见到你可爱的倩影。

  许多年过去了,暴风骤雨般的微笑

  驱散了往日的梦想,

  于是我忘却了你温柔的声音,

  还有你那天仙似的的倩影。

  在穷乡僻壤,在囚禁的阴暗生活中,

  我的日子就那样静静地消逝,

  没有倾心的人,没有诗的灵感,

  没有眼泪,没有生命,也没有爱情。

  如今心灵以开始苏醒:

  这时在我面前又重新出现了你,

  有如昙花一现的幻影,

  有如纯洁之美的天仙。

  我的心在狂喜中跳跃,

  心中的一切又重新苏醒,

  有了倾心的人,有了诗的灵感,

  有了生命,有了眼泪,也有了爱情。

上一篇:普希金抒情诗精选集下一篇:古代幽默情诗名句