英语的春天散文诗儿童

2018-07-22散文

  儿童诗里纯真质朴、以爱为核心的思想感情将会为儿童的生命染上丰富的底色,一些英文的散文诗也尤其独特的韵味。

  适合儿童英语的春天散文诗儿童(一)

  April Days

  Days of witchery,subtly sweet,

  When every hell anstree finds heart,

  When witer and spring like lovers meet

  In the mist of noon and part---

  In the April days.

  Nights when the wood frogs faintly peep

  Once-twice-and then are still,

  And the woodpeckers' martial voices sweep

  Like bugle notes from hill to hill-

  Through the pulseless haze

  Days when the soil is warm with rain,

  And through the wood the shy wind steals,

  Rich with the pine and the poplar smell,

  And the joyous earth like a dancer reels-

  Through the April days!

  Springtime

  When springtime comes upon us

  Filling freshness in the air

  Showing natures own beauty

  With flowers blooming everywhere.

  Trees start slowly budding

  Opening to the sun's warm rays

  Start the birds to singing

  Touching our hearts in these ways.

  The grass starts turning greener

  Pushing up out of the ground.

  Nature is waking up

  Sending forth her beautiful sound.

  Kenng Rutherford

  适合儿童英语的春天散文诗儿童(二)

  pril Days

  Days of witchery,subtly sweet,

  When every hell anstree finds heart,

  When witer and spring like lovers meet

  In the mist of noon and part---

  In the April days.

  Nights when the wood frogs faintly peep

  Once-twice-and then are still,

  And the woodpeckers' martial voices sweep

  Like bugle notes from hill to hill-

  Through the pulseless haze

  Days when the soil is warm with rain,

  And through the wood the shy wind steals,

  Rich with the pine and the poplar smell,

  And the joyous earth like a dancer reels-

  Through the April days!

  Springtime

  When springtime comes upon us

  Filling freshness in the air

  Showing natures own beauty

  With flowers blooming everywhere.

  Trees start slowly budding

  Opening to the sun's warm rays

  Start the birds to singing

  Touching our hearts in these ways.

  The grass starts turning greener

  Pushing up out of the ground.

  Nature is waking up

  Sending forth her beautiful sound.

  Kenng Rutherford

上一篇:儿童散文诗精选下一篇:关于端午节的抒情散文