一、祝福
我祝福水神的女儿,祝福树的孩子,
祝福山的儿子,祝福水的儿女。
雾,我也祝福你;
飞雪,我也为你祈祷;
即便那骇人的闪电,我也不遗漏去。
我诵读千百遍,愿露珠能更久远。
我祝福所有,让所有都比我幸福。
我就跟在幸福人背后,我踩着幸福人的步伐,
你们的幸福就将给予我,我就是幸福的末尾,
在向前传播我的祝福。
我祝福,祝福那月亮,
祝福它在湖水中升起,它是被洛神所举起;
祝福它在山谷中栖息,它是被山神所守候。
同样的,我祝福你。
二、我的月亮
你是否还停留在那方的天空呢?
是否熟悉了黑暗和凄冷?
是否依旧挥洒着莹光遥望呢?
你是知道的,你是我的月亮!
穿越了无穷尽的时空呵,是否仍欢迎我的归来?
我是你悬挂的天幕呵——你的依赖。
是谁阻隔着你我相望的目光,
不是那树上的叶,不是那烟云,
是你遥远的身影,我期盼不来。
我千百年的梦!
我是不惧这距离呵,但有那磐石的恒久。
期望的永恒呵,是否在你冰冷的莹光中消融?
我是月的死忠者,而你是远天上的仙晶。
我在朝去暮来后的黑暗里寻觅,你在茫茫星海中。
不愤这孤独,愿你永明。