21、辑:《毛传》:“辑,和也。”
22、屋漏:《毛传》:“西北隅谓之屋漏。”《郑笺》:“不惭愧于屋漏,有神见人之为也。”
23、格:《毛传》:“格,至也。”
24、矧(沈shěn)、射(易yì):《郑笺》:“矧,况。射,厌也。”
25、辟:《通释》:“辟,亦明也。为当为语助词。辟尔为德,犹云明尔德也。”
26、止:《郑笺》:“止,容止也。”
27、僭(见jiàn):差错。贼:戕(枪qiāng)害。《集传》:“僭,差。贼,害。则,法也。”
28、虹:溃乱。《毛传》:“童,羊之无角者也。而角,自用也。虹,溃也。”
29、荏(仁rén)染:《传疏》:“荏染,柔意也。柔木:椅(依yī)桐梓漆也。”
30、缗(民mín):安上。《毛传》:“缗,被也。”
31、话言:《毛传》:“话言,古之善言也。”
32、僭(见jiàn):《集传》:“僭,不信也。”
33、臧否(劈pǐ):《释文》:“臧,善也。否,恶也。”
34、梦梦:《毛传》:“梦梦,乱也。惨惨,忧不乐也。”“惨”为“懆(草cǎo)”之误。
35、藐藐:《毛传》:“藐藐然,不入也。”
36、虐:《通释》:“按虐之为言谑也……诗盖言不用其言为教令,反用其言为戏谑耳。”
37、耄(贸mào):《集传》:“耄,老也,八十九十曰耄。”
38、止:《郑笺》:“止,辞也。”
39、曰丧厥国:《郑笺》:“故出艰难之事,谓下灾异,生兵寇,将以灭亡。” 40、忒(特tè):《集传》:“忒,差。”
41、棘:通“急”,困境。《传疏》:“回遹(遇yù),邪僻也。棘,急也。” 译文:
仪表堂堂礼彬彬,为人品德很端正。古人有句老俗话:“智者有时也愚笨。”常人如果不聪明,那是本身有毛病。智者如果不聪明,那就反常令人惊。