苏轼《新城道中》全诗赏析

2018-08-17苏轼

  《新城道中》二首是宋代大文学家苏轼于公元1073年(宋神宗熙宁六年)旧历二月视察杭州属县,自富阳经过新城(今富阳新登镇)时所作。这两首诗写出作者在这次出巡途中见到的美景和在这次山行中感受到的乐趣。

  新城道中

  北宋

  【作者】苏轼

  【体裁】七言律诗

  【其一】

  东风知我欲山行,吹断檐间积雨声。

  岭上晴云披絮帽,树头初日挂铜钲。

  野桃含笑竹篱短,溪柳自摇沙水清。

  西崦人家应最乐,煮芹烧笋饷春耕。

  【其二】

  身世悠悠我此行,溪边委辔听溪声。

  散材畏见搜林斧,疲马思闻卷旆钲。

  细雨足时茶户喜,乱山深处长官清。

  人间岐路知多少?试向桑田问耦耕。

  注释

  ①新城——宋代杭州的一个属县,在今浙江省富阳县。

  ②东风——春风

  ③吹断檐间积雨声——吹停了屋外下了很久的雨。积雨,连绵不断、下了很久的雨。

  ④絮帽——丝绵帽子。

  ⑤铜钲——古代一种铜制的乐器,又名丁宁,形状像钟,打击发声。

  ⑥西崦——本是山名,即崦嵫山,在今甘肃天水西境,这里泛指山。西崦,意思是西山地区。

  ⑦饷——用食物款待别人。

  鉴赏

  《新城道中》其一写作者出巡时途中所见的美丽景色,愉快地赞美了山村人家和平的劳动生活。

  首联:“东风知我欲山行,吹断檐间积雨声”,写诗人正打算去山里,恰好这时春风吹断了屋檐下积雨的声音,他心里愉悦,因而觉得春风极通人性,仿佛知道他这羁旅之人要去山里,特意为之吹断了积雨。这样写,就使“东风”著上了人的感情色彩,也即所谓“以我观物,物皆著我之色彩”。

上一篇:苏轼《琴诗》全诗翻译赏析下一篇:苏轼《春宵》全诗赏析