Rapunzel把头发放下来，女巫爬了上去。
第二天，等女巫走了之后，王子大喊：“Rapunzel ，Rapunzel ，放下你长长的金发。”Rapunzel放下了她的长发，王子立刻爬了上去。
Rapunzel看到王子，受到了惊吓，因为她这辈子从来没有见过男生。
但王子很友善地和她谈话，并夸她漂亮。
Rapunzel很快忘记了她的恐惧。王子请求Rapunzel嫁给他，Rapunzel欣然同意了。她问王子：“我怎么逃离这个囚禁着我的塔呢?”
王子说：“我每天都会来看你的，每次我会给你带一卷丝绸，你把它编织成一个梯子，当梯子完成的时候，你就爬下来，然后我们骑着马一起远走高飞。”
女巫对这一切都浑然不知，直到有一天，Rapunzel没过脑子，向女巫提起她比王子重。女巫勃然大怒，她剪掉了Rapunzel的长发，把她带到了一个荒无人烟的沙漠。
女巫回到塔里，把Rapunzel的金发系在窗户上。当王子喊着：“Rapunzel， Rapunzel，把你的长发放下来。”女巫就把头发放了下去。
王子这回没有见到他心爱的Rapunzel。
女巫大叫道：“你永远不会看见她了。”
王子为了从女巫那儿逃离跳下了塔，被塔下长长的荆棘刺瞎了双眼。
他痛苦地找了Rapunzel好几年，最终，他来到了一片沙漠。
他听见了Rapunzel的歌声，并顺着声音走了过去。当他走近的时候，Rapunzel认出了他，Rapunzel哭着跑到了王子身边。
Rapunzel的两滴眼泪落进了王子的眼睛，突然，王子重见了光明。
王子把Rapunzel领到了他的王国，每个人都热烈欢迎他们。
Rapunzel和王子结婚了，他们幸福快乐地生活在了一起。